什么是演歌?
* d3 K' c9 Q2 B% h% B7 N, n# v$ |% M! i6 X' G
很多朋友可能还不了解日本的演歌是一种什么形式的艺术,下面我来解释一下.- W" a" }+ l2 Z6 x, V; V) x
" q/ z/ m! Q! X; J3 S, G, k+ V演歌:我们中国人可以理解成日本的经典老歌,它是综合江户时代日本民俗艺人的唱腔风格,融入日本各地民族情调的歌曲。是日本古典艺能与现代流行音乐的过渡,以民俗民风、感情琐事为颂词的歌曲。曲调悠长婉转多变,犹如人的心结,多是抒发成年人内心忧愁的歌曲。早期以一人边演奏边唱,另一人表演为撮合,后来演变成独唱也可。
: ]# b2 J( x7 m( `$ S t1 F: c, J x* P
日本演歌的特点是:演唱者感情丰富,曲调悠长婉转,歌词寓意深刻,尤其注重刻划人的内心情感,取材完全来自民土民风,这与日本当代文学作品有异曲同工之处,每一首演歌都是一出永远不落幕的内心戏。而中国早期的歌曲多是一些革命歌曲,其艺术价值低下,取材也很片面。对于厌倦流行节奏,或者心态比较老成的人来说,日本演歌确实是很适合消遣用。, c) _0 U2 [( U) i6 K% e2 R
台湾着名青年歌唱家邓丽君其实也是一位演歌高手,她也演唱过很多日本歌曲比如森进一演唱的〈襟裳岬〉,其实邓丽君演唱的很多歌曲都借鉴了演歌的部分风格,使得曲子令人回味久远。 ~2 C; Q& @/ G4 w( ]$ h5 N( T
1 v5 u4 _( c" @演歌起源:1874年日本的第一个政党成立,呼吁全国议会直接选举的呼声越来越强烈。向来被禁止公开演讲的政治家们,用写作诗歌的方式表达他们的见解,歌唱者走街串巷,出售这些歌曲。这是日本本土歌谣的起源。 8 Q2 C- b( n8 o
) S! P6 j' @1 s0 ~, ?: l表演者自己逐渐地从街头政治鼓动家演变为领取报酬的专业歌唱家。 在无线电和照相机普及之前,“演歌”歌唱家乃是音乐出版的主要媒介。现代“演歌”中绝大部分关于失恋的,并且逐渐成为20世纪日本流行音乐的一个主要传统。曲调中的忧伤和震颤是“演歌”的显着风格,被认为是歌谣曲的一个分支。
6 _2 w% ^. J3 R# _
/ @% m& B% v: Z/ E
4 G6 |( l k* w8 y9 l1 \/ J% l; h
日文曲名:あなた ~9 P9 c2 y8 S1 i; n8 e5 p% d. j
中文曲名:你2 [ R \& h' s5 L( F" b' Z5 D
0 }% i4 ]9 c, }2 M" D& _作词:小坂明子 作曲:小坂明子 编曲: 森冈贤一郎% l& R4 {. i3 E( D. l
, ?% L0 E3 }$ Xもしも私が 家を建てたなら' ?6 }' ?. @& I5 `" x
小さな家を 建てたでしょう
; C" r, E" K# g. \" Z( ~大きな窓と 小さなドアーと) C0 q, `" o: S
部屋には 古い暖炉があるのよ" P: L V. ~* _0 N( O }4 n3 F
真っ赤なバラと 白いパンジー
N3 b$ b" W3 c2 x小犬の横には: e! G$ m, y4 k/ G. w4 A8 K, s
あなた あなた d% K0 p$ V5 D; q6 [2 _0 t. e1 y
あなたが いて欲しい " }3 n k2 ^7 G: S4 z8 m
それが私の梦だったのよ* J8 ?$ o. n4 F' P
いとしいあなたは
+ t/ y, S/ E# F. J) W今何処に
! w+ P5 @4 v+ J& P5 Aブルーの绒毯 敷きつめて
8 p2 W1 l/ R) @) R5 m楽しく笑って 暮らすのよ3 j) u! X1 D- x# [1 W0 z* e! f
家の外では 坊やが游び" u8 u) M; V8 P8 ~1 K3 u' x
坊やの横には
7 |) t) [) z6 z, I# M; ?. G( c; rあなた あなた* I; n s; W5 b! G2 x/ \( a& j
あなたが いて欲しい: Q0 |/ k7 N; a) [+ l6 c* l
それが二人の 望みだったのよ6 ~3 {9 B$ y3 e5 h1 K5 b
爱しいあなたは 今何処に# r! w% g) @9 i4 ^! j& ~
そして 私は レースを编むのよ
" O. A" _! i1 l' s. T- y私の横には 私の横には9 T& H# V' L4 p3 ]5 e4 R P4 |
あなた あなた" v3 W9 S) R; U( ~
あなたが いて欲しい
9 h5 Y' r2 p1 {, O, Bそして 私は ( k5 p' {7 T9 m8 d6 o; W2 j" q
レースを编むのよ
/ V* }/ i. [$ w4 q* R- a# B. g私の横には
, V0 B5 g# W) }$ U8 p& a私の横には
/ I8 x# ?+ b9 Aあなた あなた
7 e+ w8 q6 f! _7 M" [5 P7 z: Q) `あなたが いて欲しい4 b2 R, H0 @# w) j
; y! L0 v$ p5 T& y4 V
& T2 h/ J: A3 e5 J0 Q. H
タ イ ト ル名:あなたと共に生きてゆく# n4 j, b& J1 Z3 E
作词者名:坂井泉水1 I; ?4 {+ \) P3 V% W
アーティスト名:テレサ?テン
/ {% `7 a2 r0 ^作曲者名:织田哲郎
5 W+ ?9 z+ I8 `0 p' l: i$ Y- u* h# A- Q- w0 I8 {1 q
阳だまりの中で 手をつないで歩いた
. E$ o- ?! t' g; i: Qいつもと同じ街并 今日は辉いて见える
- o* r2 }" G- r/ |最近 涙もろい母には これから$ u5 \- ~! F/ B
心配かけたくないわ 见守って 优しく [5 M' l. c1 d9 Y* O( _
3 I( q* E- |2 `7 Eあなたと共に生きてゆく3 [% p9 k1 @4 r( C# l0 j& L& K2 s
小さな幸福 抱きしめ
/ [: u& d2 ] y4 p }切ない 痛みさえも
; k! B5 T& [2 R9 {7 B3 W分かち合えるから
, G+ R7 s& G' \* Q3 }' eあなたと共に生きてゆく
( [2 G" g2 l7 s0 ~) H8 C今は谁よりも 心强い 爱して 伤つくこと
2 Q4 |# `8 I8 C1 G; ]おびえてた日はもう远い 静かに时间は流れ
5 x: A: J6 ^; L2 T5 G% G
3 V6 l7 y1 [# ?5 h( S. E孤独に泣いてた日々 あなたと出会った
8 r) C* h1 B2 i* @! V女としての幸せ 始めて知ったの私
. f; r4 x& i5 w5 u# U不安に揺れることも 眠れぬ夜もある% a6 @, d3 T/ ^5 R8 f
最高のステージにして 人生の记念日, g- q) r" V5 a' x
( ^, q+ T" h' F7 r' q
あなたと共に 生きてゆく. R" h# y# Y3 q$ z4 k
小さな梦を抱きしめて 确かな爱 信じて+ h0 F" M0 A( j, z G
綺丽になりたい
# Z/ H. Y* |7 Mあなたと共に生きてゆく
+ ?1 i& H9 H6 s5 e! T今は何も迷わないわ 旅立つ遥かな道
8 |4 q' t9 q9 H R; I二人なら 乗り越えられる 季节が过ぎ去っても????
: r0 G' _& a/ L2 T2 Y! V
* w r% w1 Y' K7 P! c# q
& m7 S" ]/ B, u
はぐれた小鳩6 {0 m4 l( D; I& s5 f- [! R0 w
5 b! A i O! j作词:山上路夫 作曲: 猪俣公章& H" B0 Y2 w, \& S; Z
, P" ?/ d O, o. {5 z3 J
どこにゆけば 逢えるかしら
4 _: p }: N/ W5 {2 d- X好きな あなた 探してるの$ k# g9 ?3 Y( l( ]0 {0 ]5 P
はぐれた小鳩みたい ふるえているの
' L3 X9 R6 D. j% A/ ]% P) qあなたを求めて
7 W0 m1 R7 c8 T9 u$ b夜の街を一人ゆけば
& i% }8 _1 |8 b3 ?" V5 M, r/ _1 ?灯りが まぶしいわ
* {$ o& `. C. I$ v0 Q( v/ V) L- d, S% l2 R) `/ {, P% d
恶い人ね 私だけに
' j4 @. F' ?! I8 k3 O8 k2 mつらい想い 残したまま5 \, h# J2 g! w1 Y8 Y4 H: [
行方も教えないで あなたは消えた
1 p. e; j) J8 o1 l* `やさしく抱かれた
7 U6 s$ r9 o' K& u5 gあれは みんな 梦になるの0 A6 I9 Z0 y- A- F
夜风がつめたいわ
& [' E7 v7 t' q7 G3 e- i0 \8 f2 ]$ C7 I" _
眠れないの 夜が来ても
9 @+ T. z0 I& j! Z1 I甘く胸に 抱かれないと
3 r- p2 w& w7 Q- ^8 C$ i' a( C$ Kはぐれた小鳩みたい' L/ I4 [) v, V7 V, E
さまようだけよ
1 G) d4 t5 m, Tあなたを 探して
7 ~6 ?# S- k$ T& {3 y' F7 H夜の街を一人ゆけば
. X# Z! X6 I S& Q( k3 u. Z! I泪が こぼれるわ0 ~1 b$ `/ a5 i$ h0 H
! l7 A7 {. ?2 ]! r
9 M$ n; _7 \) t6 u2 }: l
ミッドナイト.レクイエム4 a& F" U) _6 w6 Z5 e I
( v$ @' I L2 c. }8 n
词/林真理子 曲/川口 真
$ z# A- c J9 q$ A. C" ?6 S$ P' S. R( h5 k* @: s& Z8 i
爱し合う振りは もうしない程' z6 J2 U% k" ^) C
あなたと私に 时は流れた( R8 B& Z4 { D& H, p, B
明け方まての まどろみさえも" m' e* x4 t' e" P, J, ]1 i) H3 U
私は私の 梦を见る
% Z9 S6 Z: }9 i, e
0 j& r# R* I& T6 n% y*男がいて 女がいて5 m1 z" }8 P6 ?% g( b) x. T* u
时时は 优しい生きものになる5 i+ U$ D* b# W' p% K" o1 L# B: I9 B
それだけでいい それだけでいいの
; M6 S# @7 \. P- v1 l本当よ あなたに 溺れてやしない3 u4 y& C$ a1 L+ B6 E8 m; i# H
% Z# Y0 B( R2 _# L) ^微かに漂う ディオリッシモ
+ W: H- P+ ^" `% x0 {今さら私は 咎めはしない
0 e) Y/ {- g& Q. ?7 {7 Uワインの铭柄 选ぶように
$ Q8 V5 d, T+ U, V- n$ W. O今夜のあなたを 呼び出した
- N: c& a* Y" |, n9 Q# V$ Z: t/ [1 g% ~8 a! k( P
见つめあって 络みあって4 c: }% S0 Q3 P6 ~* r* [/ A6 {, K
その时は 悲しい生きものになる D' n* b5 j, V" K! V
それだけでいい それだけでいいの. g$ w: i' ~& e' \$ p
本当に あなたを 信じてやしない
! D4 S: ]% d4 N) U7 ^1 n6 d5 r4 [6 D1 X( D) H6 O: B
& r0 {+ [. `3 \/ o, R& h5 u _+ E! i7 W2 B* b3 ]
爱の阳差し アモーレ?ミオ/ q" k; h& O. l) p+ v2 z4 }3 C
+ O1 o, U3 L: v5 p$ r( Y作词 荒木とよひさ
/ Q4 T! V& H8 a作曲 三木たかし4 x# y }6 ^) e& K* e% T
唄 テレサ?テン' {* m- X9 Q! d; p, W
0 W1 X% z6 x, b% z) b: |# k
7 p! h; ], m& r1 b* o
あなたの爱の阳差しは 心の奥まで照らす
0 L6 G* d! g; X' E( H朝も昼もそして夜も
+ ]3 v& X; ?1 Z: t0 H3 `( b" S! B* G逢えない日でも あなたを感じて2 @. b" \/ U' Q4 l
涙が出るの 胸の中であふれだして
& h3 T6 `9 `4 P7 \& y- zアモーレ?ミオ 爱は生命
7 i7 ~" c0 s7 }" }あなたに 私は溶けて" Y" S- e* H m( H! [$ [4 m3 K8 P
この心たとえ 涙に伤ついても
4 e5 i, s0 W5 `2 \) m2 L1 {7 A: Qアモーレ?アモーレ 爱は光
' C$ P0 a$ l8 T% X2 k5 v- Pアモーレ?アモーレ 爱は希望/ J( w) A( J9 O! F" Q5 F7 v
& x7 `% z2 s' D; w# gあなたの爱は 悲しい心も+ d7 r' A' X9 k1 C5 {" \* l" Y
包んでくれる青く澄んだ 空のように o8 p5 j$ q2 r+ B/ ~. a% v3 Q
生きてる事が こんなに うれしく
: l7 W. H- B( [$ N辉いている そばに少しいれるだけで
t3 g, `$ q8 C& n2 Vアモーレ?ミオ 爱は生命. x, k- S/ `2 d# E
あなたは 私のすべて1 `. s8 R. p) L1 ?9 ~8 e, ~
この瞬间がたとえ 昨日に変っても
/ _8 p4 w8 s% T7 G+ @: xアモーレ?アモーレ 爱は光+ S- z( J- K# e% m' @8 F
アモーレ?アモーレ 爱は希望9 ~" D" ^) |" D& D
あなたは人生 そのもの
5 D/ e8 b- f' W4 B a3 X
& u/ n7 e) D, b$ e( q' K7 Y) |アモーレ?アモーレ 爱はすべて( u9 b, a2 e$ _! P( P( E; z
- T4 u2 g) G/ u, i
0 \) n; ]. Q( k$ \$ }, M* g
) c7 B- f' o+ B: o
' H% V: V3 I9 C悲しい自由4 m* j/ O' `2 ~% p% B) U! m
9 }: D2 \" @0 [作词 荒木とよひさ+ D; B6 b6 x* z4 D
作曲 三木たかし3 L! F3 W/ F8 ^8 U
唄 テレサ?テン
5 b) f* d# H+ u3 k- U. \' A5 x0 z8 D N
1 O/ q) W/ x5 Y8 o- F
ひとりにさせて 悲しい自由が2 V! U% p4 Y P8 ?2 v
爱の暮しを 想いださせるから) t1 b% J0 U; H0 r& `4 M
ひとりにさせて 疲れた心が6 @% J5 W# n/ ^+ B( m
いつか元気を とりもどすまで
% G$ P8 l& t* y( X7 sあなたを近くで爱するよりも5 d7 w; g# V5 l1 f4 }
心の宝物にしていたいから1 E0 S2 u! v' H+ b8 Q
So-long このまま ちがう人生を
- Q5 ]9 [. h& _, sSo-long あなたの 背中见送るわ
9 P' n1 w$ B. O5 ?/ U
# E C7 E9 z0 h/ s" I2 K2 d7 Aひとりにさせて 淋しい约束) n% Y% F- y" X6 H! H X5 ~
何も言わずに 时のせいにするわ6 F+ G D& G9 y& M& X1 b
ひとりにさせて 优しくされたら
# @. \* C7 U2 p. tきっと昨日に 帰りたくなる' H1 t$ K7 K/ c1 D& p( W/ g
あなたのすべてを 爱するよりも1 j+ v9 _* U# Y" C% i
綺丽なお别れ 选びたいから
, O' u3 v. q! x& @, qSo-long 涙を いつか微笑に
u1 r; d" F& ]. O! l* {6 Q- YSo-long 想い出だけを置きざりに
% N# _" {' B/ ~0 j
9 h2 e9 t7 P+ ]; Z! H) C3 i# LSo-long このまま ちがう人生を- W: @3 w5 W+ G2 u
So-long あなたの 背中见送るわ
/ j* j! D9 i% P4 y% S& I' V! e9 z' ^) k/ h& x! Y
% E% k# V- c, C) b1 J
G- a, t+ X$ F
川の流れのように0 X7 ` |2 i U
3 T o m. H U
词/秋元康 曲/见岳章
* B7 V; u' f; O4 E, [2 b1 k2 r7 o( |# T+ t# c% E* r' P
知らず知らず 歩いて来た, v$ ~% ]7 F, n; O" y5 ~" }9 V
细く长いこの道0 d& t, ^1 V& \: ?5 V
振り返れば 遥か远く
- @4 I# l9 O7 l O- v1 ] X故郷が见える
$ B) D# i6 n% p: K. e( ~' tでこぼこ道や 曲がりくねった道2 t: v: T u3 Z: @3 ]. T2 |
地図さえない それもまた人生0 G8 ]5 F" d! l4 `. L
ああ 川の流れのように
5 U2 q- n: | |0 Nゆるやかに いくつも时代は过ぎて3 m+ ?- k: E4 k
ああ 川の流れのように& l# e) V. n; I- u# T5 v6 [
とめどなく 空が黄昏に染まるだけ
* P! P$ U& G- _' o& c6 T生きることは 旅すること
x8 n! `% ^2 ?/ ? _终りのないこの道
8 p( l: T" [! F; R+ x8 D3 f爱する人 そばに连れて% l$ M8 E+ E5 t' n
梦探しながら
" Y, ^' Y2 Y6 o雨に降られて ぬかるんだ道でも
+ s }* e6 l; v# d* @いつかまた 晴れる日が来るから
0 O# P4 O5 k- ?) s2 b+ bああ 川の流れのように* f# P) C; }2 `- q% C# N2 U& Z
おだやかに この身をまかせていたい
$ [5 t; q- F* W" Bああ 川の流れのように
8 @0 S5 N4 r' \+ B移りゆく 季节雪どけを待ちながら
. F! R, M- K! cああ 川の流れのように" d9 l, r7 E7 E; A# ?
おだやかに この身をまかせていたい
4 p% q) { H: `) Fああ 川の流れのように
( a7 | E' ]7 y- G- Kいつまでも
* O. T4 w- p2 n- U' A6 m8 v7 r青いせせらぎを闻きながら( k |0 _$ A" z% ]; [4 y9 B
5 H5 b$ T/ o, e4 U6 C
; l0 n4 d& w. c- O0 N" E( J2 u8 t
# { }$ [2 i/ B+ f) {. [再来一杯% @- k" ^$ @ G H* v* H
" S( d( u, v: B日本语版:二人でお酒を
2 I, e3 w3 L% U4 D# n, @' g
/ s7 ^2 {- ` i8 S- E3 T+ nうらみっこなしで 别れましょうね
& r3 u* y, S. T9 C* xさらりと水に すべて流して( `% D9 X- Y9 u% w: ]
心配しないで ひとりっきりは
, X- O2 p0 D) B: d6 J子供のころから 惯れているのよ
C2 q/ _0 G9 ]それでもたまに さみしくなったら
& f! o/ l. @) r) D- I' e) [二人でお酒を 饮みましょうね
7 @( J6 U; m8 `+ K. O/ B$ d/ r" M饮みましょうね; m/ a" p' k" i! z
6 ]5 A! d& O( v: V$ x% Y: B
いたわりあって 别れましょうね4 E X7 ^: D# H' s. X+ I' p: `
こうなったのも お互いのせい
& @1 K+ |9 w9 }# p1 d# Cあなたとわたしは 似た者同志- _, X! T9 a/ B
欠点ばかりが 目立つ二人よ" i5 v) j6 N; o" |& h
どちらか急に さみしくなったら
* G; O1 y# d% L6 M- A二人でお酒を 饮みましょうね
& P1 M( f/ G/ e* X% s1 |饮みましょうね' B3 E( E. E4 S8 d! J% e! V
4 e7 ?/ K2 \. N* j, u @2 hどうにかなるでしょ ここの街の
8 v* h% H* F* Nどこかでわたしは 生きて行くのよ
- o5 [- \, B, x# Oどれでもたまに さみしくなったら* j* e1 \/ s$ T' S" a
二人でお酒を 饮みましょうね
2 O+ ~% R2 T: P$ F) \* V饮みましょうね
# F: i2 l5 y3 o; ?0 H- w7 K( s; _! ~- l2 D
1 O. j) E9 G' `3 O
* h4 q K4 {* K夜のフェリーボート* [ q6 Q" Q, y6 v1 t& B% g5 r5 M
2 k+ k. u) v( p8 U- T- h
作词 山上 路夫
+ P1 t' N/ \' }/ Y作曲 井上 忠夫
7 c* ]% Z6 a* P$ n' }. Z* Q! ^唄 テレサ?テン- G2 N) Z5 ]0 M/ J& Y: S2 b
( q4 z$ x9 L4 m
, F* w: j% ?+ |( @: K明日の朝は远い南の街へ9 `9 V: e; V; b* c0 g( x2 G
私乗せた船は+ f) q) l# o( k, V2 b X
着くでしょう
) i" ?" }; {7 d0 nそこで私は$ Y0 ^. t) Y$ `, z7 n4 `
少しだけ暮らす
; O- ?3 s: f" p q" S# D# y0 O- k忘れた笑顔を
* S0 G! F0 m* Rとり戻せるまで; I8 i9 Q' m4 D4 J9 t
さよならあなた
; |! A& j# ]& Z9 x7 g2 k爱していました( m* Z9 D) x) G. f
夜のフェリーボートは
y% g& g" o* _今 出てゆきます
* N1 q- R1 O' Q/ M港灯り远くなってゆくわ# I4 m o' T" y" D% g- U: o
爱し合った 街も消えるわ0 d! Q9 T: t5 E
波に舍てましょう* V1 K- p% Z6 F
お别れの手纸
/ h4 Q8 E# U& ~ P7 s% e未练な言叶は1 P6 z# N/ I: v8 i1 h( H
心にしまって
2 E! w! Y& l3 ?6 \ j" X U7 ]さよならあなた
6 z$ H3 e; |: \* z, n8 ^爱していました0 p, z4 x' O. M& i4 U- }+ [
夜のフェリーボートは
8 z1 {6 h8 m! [% ?' @/ V今 出てゆきます0 W/ N" c* F: \7 k7 J
さよならあなた9 S* y m8 d; T
爱していました
3 u- e# e; \- x v s夜のフェリーボートは6 P1 k6 Z* C0 z9 \2 O! c z% x" l
今 出てゆきます6 x6 U0 j4 c0 Q" u5 |
+ c& e+ f6 A+ A- q- {
4 X0 m6 p( ^5 [6 F( Q p- w- ^2 @
『夜雰のハウスマヌカン』! q4 f" H. K x
作词:いとうせいこう. 李 秀元
3 e, n/ e; R' U2 Z+ ~7 A作曲:棚部阳一 编曲:杉村俊博
( Q) E3 t+ I4 ]* v' H3 B" U& f, b3 h9 U, L& C
はやりすたりに 命をかけた+ S7 q! q* }" F: ] T, w) ^; ^5 Q& e
あさはか女の私でも! T! Q( Q9 y8 S% I$ i- C
あおいうなじは 心意気$ ]# `8 S5 x9 b; Y) `: F7 B
ふれて下さい 后から% H3 t" ?6 R- T! u' J: p6 Q4 f
/ Y; |# o2 o6 D# V. m
夜雰のハウスマヌカン
. `$ _! _; o5 ?刈りあげても 剃りあげても
, K5 a% @( _& r1 A夜雰のハウスマヌカン, B7 ~# ?+ k7 S% _
又 毛がはえてくる$ H0 }$ X: c8 a" v/ {
I0 j0 I1 L& c0 C, c% `) n3 s R3 I
フアンッション雑誌 切り抜いて
' \- z3 |3 A) K& S/ Z4 J, k/ f心だけでも New York
" U% ?8 e- |* e5 t表参道 人の波! X1 t1 y; k f" c; F: [
乗ってみせるワ 玉のこし
9 A. T9 `, ]! c8 l. ?7 u/ x
# t$ }9 ^, e( B/ R3 R+ S夜雰のハウスマヌカン5 \7 i% \% y# S Y2 F
お金もないのに みえをはる
3 w. a! D; V$ d7 G' r! m' n夜雰のハウスマヌカン+ U1 n2 {/ x6 t
又 昼はジャケべんとう
: p$ C( p" ?; \ i5 \6 `2 H% \% t2 s5 h2 E- C
今日もお声がかからない
, i, w5 P! _1 O1 bオーナー私を嫌いなの" B) F, Y" N4 r8 ^1 L; f
なにわ恋する 御堂筋
: L9 b, J5 e! O+ @女ひとりの はしご酒
" d# J, B3 w2 ~& `' T/ i$ L) w3 v, m# I2 K; |' z
夜雰のハウスマヌカン" |/ i5 Q# c/ L8 [# f% w0 \
社贩で买った 黒のドレス/ x# Z$ l5 F, I1 w! X7 G& ]0 s9 e
夜雰のハウスマヌカン6 J- R+ C$ W, u) k" A4 B
私 来年 三十路ダワ* v" D' d) Y, e8 U2 z, S; s2 h
0 @1 F+ [; L& U/ C% _/ u8 \
& Z, U* J1 {( `" b6 C3 o+ ~/ I
) I1 j1 L/ G* ^0 {专辑曲目: 4 Y4 i& l& Z) \% N- L
: {, ` |7 t/ B: e
6 K9 U. B0 d3 Q, {8 u8 t
01.あなた3 O2 [! z0 _' j6 s: C" F
02.あなたと共に生きてゆく
; }# \8 s: E u! e+ T* i5 H! {03.はぐれた小鳩
/ A- y) N1 D, Q/ r+ g! n04.ミッドナイト.レクイエム3 v8 B0 Z0 a" k- R: b* M% a; W
05.爱の阳差し~アモーレミオ
, \4 v1 L; I6 q06.川の流れのように
1 H; e- J. O* W3 t+ _% _07.花1 c+ K3 Y9 ~; w5 F1 |& z
08.夜のフェリーボート
2 S+ A7 l: j! e) K" }) k9 }$ X09.夜雰のハウスマヌカン
) P/ W" R, C% M10.二人でお酒を X6 i+ W w8 x1 |; d
11.悲しい自由1 Q0 ^" o8 z G8 O; U5 _
12.时の流れに身をまかせ(中日版)/ N% U7 ~* x- d+ \. I V2 }- H
2 {0 g: ]$ Q) l. Z1 r" o; R1 v- P+ x. t/ M$ T# {# A6 u
声明:本帖内容非原创 暖冬12/25/2010 2:15 PM |