本帖最后由 杨维中 于 2012-10-7 00:01 编辑 3 ?3 Q4 m3 s. {" K% t1 I
' ~! c# y$ V! g9 e, U2 l
我的个人观点∶4 @9 h0 k: C0 O$ h( H" ?4 @# C
通常,“复刻”的含义是指对某一件东西特别喜欢(甚至包括容忍他的缺点,亦称为“残缺美”如维纳斯)而悉心效仿的制作,因此就“复刻”的水准而言是以是否逼真原作来作评判的。与此类似的现象和书法临幕十分雷同,有人悉心效仿练习柳体书法,也有人悉心效仿颜体,均以逼真、传神、乱真为功力的判定。) Q! l1 |. q, n# s
十分有趣的是,“复刻”的手法在器乐演奏群体中亦甚为流传,本人所在民乐团的首席二胡拉曾加庆的<<赶集>>,便是以宋飞的演奏风格为终极版本。而拉<<扬州小调>>则以江苏南京的朱昌耀为楷模,因为此曲是他创作并首拉的,因而演奏风格被视作最为传神。
! Q1 `) A7 A+ v4 t, Q* t/ ^6 v; t 而拉<<战马奔腾>>,当然是要以忠实还原陈耀星的风范为准绳而莫属了,因为他是此曲的原作者和首拉者,故表现手法最为得道而不失精髓。
# f; s& `: A# }) i: ? X 一句话,“复刻”-----就是尽可能地、最大限度地、不遗余力地去还原参照物。
x0 P0 x4 g% }- \, Y' b |