本帖最后由 小爬虫 于 2012-2-1 11:14 编辑
$ e% a: c2 l B' _4 c1 K2 ]* K% s+ F1 i* [ v8 H
这首插曲的歌词内容:
7 ?. ]) C$ Z# X$ s6 n. n, L$ S' Z3 ], ?9 `
朝文歌词:. B* Y+ |5 Y0 G
5 \8 ^$ @, X( x$ K7 z
사랑하는 오빠와 우리 삼형제
8 i" z, x0 y! Y/ e' F2 a: _사랑하는 오빠와 우리 삼형제
" r* X$ D5 d3 j: c! L여섯해전 다정하게 심은 꽃나무( N! q0 I( d2 _% s6 C' n
무궁화는 자라서 키를 넘어만
( r6 D2 G& i; _0 A8 _2 f3 f그리운 오빠는 오지를 않네3 H. b5 t" m. d/ j# J! H: j
그리운 오빠를 생각하면서/ V8 s' R- x6 ?# ]! D/ z
아침저녁 정성 다해 가꾸어 왔네
: J- ]) y! ^; w0 y머나먼 감옥에서 고향 그리며
3 ? ^9 |% g+ m' M오빠도 우리를 생각하겠지 [" K6 Z; G5 I7 s5 }/ @
아-...
) U* q' @; a: a& _$ B* `다정한 형제들 함께 모여서: b3 z' i6 v; W
행복의 이날을 노래부르네
+ L% E! S7 o" X; @9 [+ X# S, I3 A5 u9 T% ~" q7 B5 b
0 Y8 Q H# i+ s3 _$ Q5 k
歌词大意:
+ @8 q$ S1 t8 k4 f, N0 ]0 b7 A3 T# K8 k
顺姬:
" j4 a1 e% J# u9 Y- A! N% B" Q亲爱的哥哥啊 我们三兄妹 六年前高高兴兴种上这颗花
\" t, q# k+ ?, h6 b' }女声伴唱: 无穷花长的高过人 亲爱的哥哥至今没回门 * D5 M1 w0 z$ r2 S5 r9 F! K5 v$ S
花妮: 心里想着亲爱的哥哥 朝朝夕夕精心培育美丽的花朵 哥哥在遥远的牢房里怀念故乡 他一定也会把我们姐妹想 8 m3 B+ p2 J: N, P C
原碟:
2 T; `. r; u3 F, B y# z) n
' i V N9 L) N0 p! t( @1 k1 f+ I9 i9 B. N
|