《学生王子》是美籍匈牙利作曲家西格蒙德·龙伯格(Sigmund Romberg,1887—1951年)于1924年创作的一部德国风的音乐剧,该剧于1924年12月2日在纽约的乔尔森剧院首演,在百老汇上演608场,是百老汇在20世纪20年代最受欢迎、上演最久的音乐剧。 20世纪初叶,美国的音乐剧(musical)还处在摇篮时期。当时的代表性作曲家大部分出生于欧洲或在欧洲学习音乐。所以今天的美国音乐剧虽然和欧洲的轻歌剧(operatto)间有相当的差异,但根源同样是19世纪维也纳或巴黎的轻歌剧,所以音乐剧《学生王子》可以说是过渡期的杰作。 西格蒙德·龙伯格出生于奥匈帝国的纳基卡尼扎(现匈牙利境内毗邻奥地利国境的城市)。1909年22岁时前往纽约。1924年与剧本作家德奈利和导演J.C.哈夫曼共同制作了音乐剧《学生王子》。该剧的风格虽然是欧洲情调,但凭借快速的场面改变、简洁的结构与音乐,使导演与制作者在表现与演出上获得更多的自由。而这种特点和今天的美国音乐剧不谋而合,因而获得巨大成功。 《学生王子》在当时真是风靡一世。“珍珠港事件”前夜,美国海军情报机关已经破译了日本大使馆的密码,知道日本即将进攻夏威夷。情报被送到美国海军部长斯塔克海军上将面前的时候,他只是说了一句:“明天再报告总统吧。”就急匆匆地赶去剧院看戏。他所看的,就是这部《学生王子》。
剧中人物:
卡尔·弗兰兹(王子), 男高音
嘉茜(酒店姑娘) ,女高音
嘉茜的父亲路特、玛嘉蕾特公主、陆军上尉达尼兹、学生逢·亚斯德堡、学生鲁卡斯、学生德特烈夫等。王子的随从数名。其他的宫廷人员、学生、酒店姑娘们。 剧情介绍:
第一幕
没有序曲,第一幕前安置卡斯巴格皇宫内景作为序幕。随着17小节的短小前奏,4名隐居者登场,以滑稽地探听皇宫秘闻的模样开始歌唱(第一曲)。这时走进的人是卡尔·弗兰兹王子和老师恩格尔博士。第二曲《黄金岁月》,是对这种刻板的宫廷生活感到厌倦的年轻王子逼迫恩格尔博士履行计划开始的。这个计划,就是让王子到海德堡去留学,原因是博士年轻时就是在德国该城的大学受教的。不用说,博士是不会有异议的,于是浸润在青春时代的回忆中,而王子则向往着那未知的自由天地,两人就浪漫地歌唱着。
当管弦乐演奏之间场面已经变了。此处是海德堡的“黄金苹果” 酒店的庭院,在这儿工作的姑娘们,歌颂着美丽的5月,载歇载舞(第三曲)。这时学生们唱着精神抖擞的进行曲(第四曲)进来,接着就是典型德国歌曲的3/4拍子《饮酒歌》(第五曲)。就在大家的呼叫下,学生们的大众情人、酒店姑娘嘉茜便登场。
随后为了欢迎王子一行,在店主路特的命令下,大伙儿正勤奋地大扫除。在卡斯巴格王国愚直官吏史鲁兹的信号下(第六曲),成为王子和恩格尔博士的入场。王子等准备下榻在这家黄金苹果酒店中,第一眼看到战战兢兢地出来迎接的嘉茜后,马上被她的美猊所迷。这时乘着微风,从远方传来学生们唱的德国学生歌曲《大家同乐》(gau deamus)(第六曲a)。 由这歌声所引发,恩格尔博士不由得回意起年轻时的日子,唱出《黄金时日》(第六曲b)。嘉茜听了深受感动,而王子则对嘉茜更为着迷。第七曲堪称此剧各曲的翘楚的,是王子和嘉茜的二重唱《你在我心深处》,这时这对年轻人的爱已经燃烧起来了。
刚才一直庄远处高唱《大家同乐》的一群学生走进来,为他们的社团“萨克森”招募新社员,他们晓得对方是王子时,无比感动。不用说,王子答应加入,而入社仪式当然是用大啤酒杯“干杯”。旁劳监视的鲁兹,对这些旁若无人的学生们实在看不惯,在他眼里他们犹如非洲的祖鲁族(zulus)。但是恩格尔博士却从他们身上看到自己年轻时日的影子,觉得无比快活(第八曲)(终曲)。 接着,以学生们的合唱作为背景,王子想起在祖国所学过的歌曲,对着嘉茜引吭高歌《学生小夜曲》。鲁兹再也忍受不住,在中途插入,学生们觉得很扫兴,立刻把他推出去。不久,学生们就兴高采烈地唱着进行曲退场。留下来的王子和嘉茜对于两人间的爱,感到前途崎岖,困难重重,在他们合唱的《你在我心深处》中幕落。
第二幕
王子住宿的黄金苹果酒店内。在管弦乐气氛明朗的《序奏与开幕合唱》(第九曲与第九曲a)中幕启。前半是以王子和嘉茜为中心,加入一群学生的狂欢作乐。第十曲就是这段期间唱出的《学生生活》的快乐。但是此幕由于从卡斯巴格王国首相的来到而情调大变,随后是(第十二曲)(终曲)。这时首相前来告诉王子,父王病重,要卡尔·弗兰兹王子立刻整装归国。王子随即向嘉茜告别,并约定一定会重返海德堡。此处重唱的《你在我心深处》,和最初第七曲是同一调子,管弦乐法也几乎一样,这是和同时代欧洲系轻歌剧不同之处。 第三幕
卡斯巴格皇宫的大厅。由管弦乐宫廷风格的序奏开始,幕启。因父王驾崩,而今卡尔·弗兰兹已经登基为国王。从第十三曲到第十九曲,是以维也纳风的圆舞曲和嘉禾舞曲为中心。在这宫廷舞会中发表新王和玛格蕾特公主的订婚消息,大家好像把海德堡的往事忘得一干二净。第十六曲的终曲,是从海德堡取来美丽玫瑰花束的学生们的交谈开始。一提起伙伴间的趣闻、海德堡的玫瑰花园的事、“黄金苹果”酒店的事,以及嘉茜的事,话题是永无止境的。对国王卡尔·弗兰兹而言,这些快乐的时日宛如是遥远的过去。但该夜,他却梦见海德堡的往事。 这段落采用倒叙的手法,在阴暗的舞台上,海德堡时代的朋友逐一出现。随着回忆的音乐和王子交谈后又消失,最后在《你在我心深处》的音乐中嘉茜又露脸,因此国王决心再访问一次这个大学城。 第四幕
先是根据《小夜曲》旋律作成的《间奏曲》,幕启后又是海德堡黄金苹果酒店的庭院。正如往昔,学生们依旧精神抖擞地高唱进行曲在街上走着,嘉茜的黄金苹果还是那么亲切,她的睑容仍然无比姣好。
卡尔·弗兰兹国王来访的消息,很快就传遍学生之间。他们像往昔一样边唱进行曲,很快涌到黄金苹果酒店来,然后高举酒杯为国王健康而干杯。酒店内又充满昔日热闹、快活的景象,然而无论是卡尔·弗兰兹国王或嘉茜,心里都很明白这是最后一次见面。
马里奥·兰扎
如果你看过美国好莱坞米高梅影片公司拍摄的《伟大的卡鲁索》(The Great Caruso),又译《歌王艳史》,一定会被其中美妙的男高音歌声所迷醉。扮演卡鲁索的就是马里奥.兰扎。这部摄制于1951年的伟大名片,曾经在上百个国家放映,风靡一世,影响深远。世界歌王卡雷拉斯小时候就是《伟大的卡鲁索》的忠实影迷,兰扎是他的崇拜偶像。帕瓦罗蒂说道:“我小时候常去看兰扎的电影,回家后就在镜子前模仿他。我希望有一天我能在一部电影中扮演马里奥·兰扎。”。 1921年1月31日,兰扎出生于美国费城的意大利人区,原名是阿尔弗莱多· 科扎,后来他以母亲的名字“马里奥.兰扎”作为艺名,红遍天下。他的父母是从意大利那不勒斯移民来到美国,父亲身有残疾,母亲是个裁缝女工,生活穷困。但他们都是声乐爱好者,在家庭音乐环境的熏陶下,小兰扎从小耳濡目染,十分喜欢卡鲁索的唱片,七岁之时,他曾经独自将卡鲁索的一张唱片连续听了27次!
兰扎19 岁时才开始进行正规的声乐训练,21 岁时,指挥大师库塞维斯基试听了他的演唱,说:“这是伟大的声音!”,并为兰扎申请到了波士顿新英格兰音乐学院的奖学金。
1942年,兰扎首次登台演唱尼古拉的《温莎的风流娘们》,他的演唱被《纽约时报》评论为“超凡脱俗的、壮丽的天赋歌声”。1945年兰扎结婚,并定居纽约,并师从吉里的老师恩利科·罗萨蒂深造。罗萨蒂对他说:“你的嗓子是天生杰出的。为寻找这样的嗓子我经历了34 年,现在终于找到了。”而后他参加了全国性的广播节目“美妙的音乐时刻”的表演,在节目中他演唱的许多歌曲和歌剧选曲,广受欢迎,闻名遐迩。1949 年,兰扎在好莱坞圆形剧场举行了一场令万众激动的个人演唱会。他演唱时从不使用麦克风,声音能传到每个听众的耳中。大指挥家托斯卡尼尼指出:“这是20 世纪最伟大的嗓子。” 被誉为卡鲁索的继承人的马里奥· 兰扎引起了好莱坞的注意,他同著名的米高梅影业公司签订了为期7 年的合同。1949年他主演了《午夜之吻》,影片中的音乐被兰扎录制成唱片,一年内销量超过100万张。他也因此成为美国无线电广播公司酬金最高的音乐家之一。《我的爱》、《一年至爱之夜》 等电影中的音乐和歌曲多次登上唱片业的金榜。而根据《学生王子》一片中男主角对口型的录音,兰扎表现的非常好。 然而兰扎最终能够成为举世闻名的歌唱家,还在于他主演了这部以“有史以来最伟大的男高音”卡鲁索的一生为基调的音乐传记影片《伟大的卡鲁索》。兰扎为饰演卡鲁索,对卡鲁索的录音资料和生平资料进行了几年的深入研究和学习,这使影片中的27 首曲目无论是对卡鲁索还是对兰扎来讲都成为惊人的艺术贡献。这些曲目包括正宗的歌剧咏叹调和意大利情歌,每首歌都充满激情,令人感怀不已。 在这部影片中,兰扎对最为人们钟爱的曲目如《丑角》中的《穿上戏装》 、《弄臣》 中的《女人善变》、《艺术家的生涯》 中的《冰凉的小手》 以及《圣洁的阿伊达》 、《黎明》 、《重归索莲托》 和英国民歌《因为》 等的演唱极为逼真自然,各种评论指出:“他的嗓音松弛,富于变化与乐感,而且十分雄壮… … 具有极高的艺术质量,非常激动人心。”“他的艺术处理亦非常难得。”影片公映后,在一周之内观众人数比卡鲁索一生的听众还要多。《伟大的卡鲁索》 的唱片集在市场上极为畅销,据估计,自唱片问世以来已销售了几千万套。 当时的人们把兰扎和卡鲁索相提并论,认为他就是卡鲁索的化身。兰扎成为20世纪50年代国际歌坛上最响亮的名字,成为人们的新偶像,没有任何一个音乐家能和他相提并论。
成功给兰扎带来了财富和名望,他开始过着挥金如土的奢侈生活,但后来终于负债累累,入不敷出。这可能和兰扎出生于贫穷,又没有接收系统而严格的教育有关。后来,兰扎为了赚钱,开始接拍各种商业烂片,并滥用嗓子。
50年代末,兰扎的健康出了问题,患有多种疾病。1959年10月7日,兰扎突然逝世于罗马,年仅38岁。当年宣布死因是心肌梗塞,但21年后的1980年,有人揭发兰扎是死于黑手党的迫害。真相如何,至今成谜,这也为兰扎传奇的一生又增添了新的传奇色彩。
马里奥· 兰扎天生一副好嗓子,音质美,音色漂亮,音域宽,乐感好,是漂亮的Spinto男高音。他早期的演唱继承了美声唱法的传统,气息的运用、发声的准确、共鸣的调节,声区的统一、音量的控制、乐句的完整、声音的连贯、颤音唱法都非常传统而完美。但后期的演唱完全是海派风格,滥用嗓子,乱唱曲子,损坏声带,声音衰退。
兰扎的歌唱风格极其鲜明,具有很浓的个性色彩。作为意大利民族的后裔,他的歌声带有十分明显的意大利歌手的特色:热情、开朗、富有阳光感。由于出生在美国,因此他的演唱又具有美国人自由狂放、不拘小节的性格特征,这使他在其歌唱生涯中从不被某一类风格的曲目所局限,他对任何形式、任何风格的歌曲都来者不拒,只要他自己认为是好的,他都敢于去演唱。因此,在他演唱最正统的歌剧时,尽管有时处理得不太“规矩”, 但那些挑剔的观众也不能不为他绝妙无比的歌声所感动。
RCA公司保存了兰扎所有的录音,分别编辑出版,既有兰扎的巅峰之作,也有声音衰退、音色暗淡、力不从心时的声音。对比着听,令人感慨良多,这也是RCA的不俗之处,展现了一个完整的兰扎。
马里奥· 兰扎逝世几十年来,人们并没有忘记他。费城有以他命名的公园,有兰扎学会,有为青年歌唱家设立的兰扎奖学金。他出生的城市把10月7日定“马里奥· 兰扎日”。就像当年卡鲁索鼓舞了少年兰扎一样,兰扎也激励着后代的男高音们。
这张唱片是1958年出版。唱片上的轻划痕较多,请注意。
第五张:《音乐之声》选曲
《音乐之声》风靡全球。最早也是一部百老汇的音乐剧,后来被20世纪福克斯公司拍成了电影。这张唱片就是电影中的原班人马的原声录音,包括朱莉.安德鲁斯和克里斯托弗.普拉默。曲目涵盖了电影中的所有著名曲目。唱片的外封套污损,唱片上有多道划痕。