隨紅燈記後訪 OTL 聽碟皇"指環"

HAUWAI

紅燈記兄造訪何、鄭二位前輩發燒窩的三天後，在下亦有緣到訪，有幸地一睹新製成的電子管功放，眼前出現龐然大物，是 OTL (無輸出變壓器的膽機)單聲道機，有大膽二十餘枚，一改上次的全平衡推挽設計，這次採用了非平衡單端輸出。由於另一聲道單体机未造，臨時以該机改作雙聲道功放，作試音之用。
# O. b9 a2 J* w+ V前輩們正欣賞著古典男高音歌聲，在下恰巧隨身有一套 蘇堤(Solti)指揮歌劇指環”諸神的黃昏”的西德頭版 CD。正合何前輩心意，把這套譽為碟皇的錄音，一試新机功力。

籍此机會，略為介紹碟皇"指環"(Der Ring des Nibelungen)的背景，其他詳情容後另文再述。
" @/ _1 m" W  Z- s. p; t, w- h5 T& D
5 g9 }9 b3 o0 O+ h指環劇作者是德國人 Richard Wagner,他在 Leipsig 出生，在該國 Dresden 的大學受過作曲訓練。他當初作曲，繼承了莫札特、貝多芬的傳統，漸漸地他追求創新，摒棄傳統意大利歌劇曲與詞分開不同人創作，他自己包辦同時寫全劇曲譜和歌詞。指環是樂劇，與傳統意大利歌劇聲樂為主的不同，樂劇是 Wagner 首創，音樂編排上，人聲作為其中一組樂器來看待，融入全劇之中。全劇有二百多個主導動機， Wagner 以情節寫主導動機，覆蓋全劇，造成語言與音樂的完美結合，這亦是樂劇的精要。甚麼是主導動機呢? 例子是: 貝多芬第五交響曲的登登登櫈，登登登鄧.....(粵音)便是主導動機，在樂曲中會不時出現或變奏出現的。

Wagner 在 1848 至 74 年間創作指環， 前後用了 26 年。首演便是在他自己在德國 Bayreuth 新建成的節日劇院上演， 時為 1876 年。

指環全劇十多小時，分四集，排序如下：
2 M5 D7 i0 Q9 ^. h
萊茵金 (Das Rheingold)
, v+ t. e0 r! d# D8 h* b/ ^女武神 (Die Walkure)
齊格菲 (Siegfried)
諸神的黃昏 (Gotterdammerung)

2 }+ z, \2 D0 \/ V演出該樂劇，通常分開四天。如果到 Wagner 在 Bayreuth 創建的節日劇院聽現場，下午入場聽，黃昏中場休息用餐，晚上繼續聽至深夜，但是不會舒服的，因為在大熱天時的夏天演出，坐木板櫈，觀眾又習慣穿整齊洋服。 Wagner 去世後，他的後人，一代傳一代，經營該劇場至今，每年保持演出指環全劇。去年有香港人到現場聽過，回來慨嘆不已，因為水準大幅下降，加上導演採用新派手法，搞到不倫不類。饒是如此，你如果想訂票飛過去觀賞，還要排隊等十年呢！

3 e) {. E. w" }+ l, d! A假設你要在一個荒島渡過餘生，只准你帶一套 CD 陪伴你，你會帶甚麼？資深樂評人黃牧和楊金耀，給同一個答案： 蘇提指環。究竟蘇提指環有甚麼魁力？
0 ~9 ]1 n2 F# G* G0 d; S) O
蘇提指環被譽為錄音史上的碟皇，是經歷了幾十年挑戰而屹立不倒的。遠在三十多年前美國音響權威雜誌 The Absolute Sound 成立天碟榜之初，這套碟已上榜首，迄今不倒。
! c6 F2 r3 m5 `它是從 1958 年至 1965 年錄音製作，唱片工業剛進入了身歷聲年代，又正值膽機黃金歲月。它在維也納 耶錄基督教堂錄音，當年唱片公司經常租用這個禮堂錄音，不知產生了多少天碟，世界頂級的維也納管弦樂團駐在該市，亦是當然常客。Decca 唱片公司的監製是 John Culsaw ，全套劇錄音前後八年都是由他督導，當年 Kenneth Wilkinson 還未開始替 Decca 錄音。
: z7 s1 P9 a$ m1 l$ ]1 @# [1 q- Q+ _
7 A. S& w. ?% C2 C! A蘇提指環可以說是前無古人，後無來者。聲樂家包括 Kirsten Flatstad 和 Birgit Nilsson 兩位超級英雄女中高音，是迄今為止，指環的最佳女角，尤其是 Flatstad，她的登鋒造極的造詣，至今未被超越。其實，Flatstad 在 1957 年與蘇堤 灌錄了指環的女武神的第三幕，是單聲道錄音。該錄音非常成功，因此，Decca 便策劃錄製全套指環。在 1958 年，開始錄第一集萊茵金，以 Flatstad 為當然女主角。 可惜，之後，Flatstad 患病，不能繼續灌錄，所以蘇提指環全套只有第一集有 Flatstad 演出。
& L  [' ]' M, R3 k  Q
6 C# w) n8 Y: ]3 i# D$ w3 `第二至四集出現的女主角 Brunnhilde，請得 Birgit Nilsson 擔綱演出，絕對是不二之選，Nilsson 演出該角色造詣之高，亦是至今未被超越。該劇的二、三線歌手 ，後來亦先後成為樂壇一哥一姐，不信！你自己讀一下唱者名單吧！
* l1 d8 I5 V% F% c
$ X, w" a+ a" q& m% O單講 Flatstad 與 Nilsson, 還未計指揮蘇堤、維也納管弦樂團、錄音師等，該劇錄音已是前無古人，後無來者。
1 X' Z- W1 D, d7 Y
" ^, H6 M% g' I0 |/ R當年 Decca (在美國和日本用 London 品牌) 把指環的四集錄音 (共十五張 CD), 分階段每集逐一在 1984 至 1985 年間首次推出 CD。 在下先後買了三套指環 CD, 分別是１９９５年德國版，第二套是不同期的西德版，和這次聆聽的全套西德頭版。前者聲音單薄，動態弱兼無力感，低頻亦少，使我浪費了十多年光陰，對指環被稱碟皇，摸不著頭腦！後二者西德版，讓我認識到何謂碟皇！
) C" V5 s( Q9 l! g# o( Q$ Y/ v
口水多了一些吧！說回在 OTL 機聆聽碟皇現場。揚聲器是每聲道兩個 ２１英吋超低音單元，分頻點在 ６５Hz，中高音用 JBL ３７５配牛栢葉擴散器 (即 Hartsfield 用的)，高音有用 JBL 075 俗稱搾橙汁機單元，七路分音，每聲道十單元。中音頻段是用全號角單元的。

揚聲器與上次聽的一樣。聲音可不同了，上次的金屬聲稍為多一點，今次沒有了，音色亦厚潤了一些。
# X! C% L5 I# C男高音、女高音非常好力，中氣十足，有力拔山河氣蓋世之勢，力量形的歌劇錄音好適合號角單元揚聲器發揮。聽到人聲厚潤而細節齊全。
0 v0 e5 ~% j' |- V經常爆棚和銅管樂多的指環，令這套七路 號角揚聲器如魚得水，發揮到淋漓盡至，爆至無邊無際，每一件樂器都沒有失真。
1 P  V! z4 N& N8 ^& J$ r8 y+ `有一段男主角齊格菲獨唱，人聲正在爆棚之際，在左後方遠處有一長笛伴奏，笛聲婉約，笛音幼細，一剛一柔在同一空間的不同位置各展所長，這套體系把該對比極端的場面控制和處理得井然有序。
該系統音場深度比濶度好。聲尾稍為鈍，新機有待煲鍊的關係吧！
3 ~+ ^& N3 \+ x0 `2 m6 ~今次所聽，爆到最盡時，還欠些小力，期望另一聲道完成，力量倍增。
5 j1 Z: A6 v. D& C, F/ Y5 J西德版指環 CD 音效之威力，在於你套器材出到幾多，便會有幾多。它的錄音蘊藏的潛力是高於器材能力的。
6 M/ U5 t; {- D  p# ]% y: J
9 B6 q' j) v  E: M% a$ Q" F鄭前輩說指環的錄音非常棒，音色厚潤，爆棚動態大，不散不亂，還原到現場的龐大空間，歌手唱功了得，一時無倆。

在下回應道：這是碟皇，外星人來挑戰地球錄音時，蘇堤指環便是代表地球出戰的皇牌了！

OTL

OTL

果然是天碟

红灯记

十分感谢楼主对《指环》这部巨著的介绍
《指环》这部不朽的经典巨著，我听过（不是全部），当然也不是楼主的头版了，记得那是N年前在北京，听北京音乐台的节目时，有个系列介绍《指环》的，被深深滴吸引...
今天学习楼主的介绍和体会，让我重新对这部作品有了更强迫的了解欲望，以下的内容是我在网上获得，节选出来与大家共享：
) `- L" S6 Q& o2 p$ t《尼伯龙根的指环》(Der Ring Des Nibelungen)是德国音乐家瓦格纳作曲及编剧的一部大型乐剧，整个于1848年开始创作，至1874年完成，历时共26年。创作灵感来自北欧神话内的故事及人物，特别是冰岛家族传说 （Icelanders' sagas，冰岛历史英雄故事散文）。 《尼伯龙根的指环》由四部歌剧组成，亦被瓦格纳称为“舞台节庆典三日剧”。后来有同名影片根据德国民间诗史《尼白龙根之歌》和北欧《沃尔松格传说》改编。讲述的是一个年轻铁匠齐格弗里德的故事。中世纪时基督教在整个欧洲盛行，过去在地方上流传的一些北欧神话被视作邪教清理，残存的较为著名的有英格兰的贝奥武甫，冰岛的埃达和德国的尼伯龙根之等，瓦格纳的《指环》就出于这部中世纪德国的民间叙事诗《尼伯龙根之歌》。北欧神话与其他的古代神话之间有着显著的差异，北欧神话中神的身上有着人性的一面，他们不是全能的、所向无敌的，而是有一定的限制，其本身也要面临灭亡的命运。《诸神的黄昏》中就体现了这一万物同归于尽、转换新生的思想。当时，瓦格纳将这部叙事诗整理后打算写成歌剧脚本，却招来很多反对，多数人认为这样庞大的脚本无法配成音乐。但瓦格纳成功了，他以二百多个主导动机贯穿全剧，采用明暗两条线来推进剧情的发展。
  v) g# ?$ E& Y1 }2 k$ b2 a* R由于瓦格纳的歌剧乐队编制庞大，所选择的歌手在音量音色和强度方面都有特别要求，同时还需要采用一些极端措施保证聆听效果，故瓦格纳的崇拜者，巴伐利亚大公为他的《指环》能够上演特别出资建造拜罗伊特剧院（又名节日剧院，1872年5月22日破土动工，历时两年多，于1875年竣工），其设计专为配合瓦格纳的要求，它将乐池沉降得更深，最嘹亮的铜管乐器放在最深处，离指挥很远，远远低于舞台上的歌手。1876年8月，《指环》全剧于该剧院首演，分四天上演，共演两次，每天下午4点开始一直持续到深夜。首演的指挥是汉斯·里希特。当时，演出盛况空前，几乎整个欧洲的音乐人士都齐聚这个莱茵河边的小地方，甚至到了拜罗伊特发生食物短缺的程度。
该剧讲述的是一个年轻铁匠齐格弗里德的故事。　　
+ q- W8 ^& i8 k三位看护莱茵河黄金的少女挑逗着代表邪恶的尼伯龙根家族的侏儒，当侏儒知道只要发誓永远抛弃爱情就可得到黄金，戴上用黄金打造成的指环就可统治世界后，侏儒便发出毒誓偷走黄金。 水下不安定，天上也不太平。众神之王沃坦让巨人们盖起沃尔哈拉神殿，酬劳是把自己的小姨子许配给巨人。面对狰狞粗野的巨人，沃坦的妻子和小姨子坚决不肯就范，这使得沃坦面临违约的信用危机（看来契约精神是人神共用的）。无奈中，一位部下出头与巨人谈判：用莱茵的黄金来替换女人，这可让又贪财又贪色的巨人们犹豫了。 沃坦从侏儒那里连骗带抢得到了黄金和指环，侏儒在绝望中发出得到指环的人必会死亡的诅咒。贪财的巨人们刚刚得到黄金和指环便发生内讧自相残杀，诅咒开始应验。 从此，代表财富的黄金和代表权势的指环，就在天界、人间、水下演绎出惊天动地的大悲剧。　　《女武神》　　开场便是一连串的巧遇。沃坦遗留在人间的儿子齐格蒙德到一处人家借宿，在女主人齐格琳德的帮助下得到沃坦特意留给他的诺顿剑（这把神剑现在好像进化成杀毒软件了）。更巧的事还在后面：经过攀谈，齐格蒙德与齐格琳德竟是失散多年的孪生兄妹。麻烦的是两人深深相爱，“冬日寒风已消逝”，“只有你才是可爱的春天”，一首热情浪漫的爱情二重唱，他们已是无法分开——爱情的力量太大了，齐格蒙德决定与山贼出身的妹夫洪丁决斗。 这事引起沃坦妻子的不满，身兼后妈和婚约女神双重身份的她积极要挟沃坦惩罚这对兄妹。而沃坦（这众神之王可真能折腾）和智慧女神所生的女儿布伦希尔德却被炽热的爱情所感动，决定救助这对同父异母的兄妹爱人。 可惜，善良的布伦希尔德没能救下齐格蒙德，在决斗的关键时刻，怕老婆的沃坦亲自击断了齐格蒙德的诺顿剑，齐格蒙德被自己的生父害死了。 幕间，乐队奏起气势磅礴的间奏曲《女武神的骑行》，这是一段让人热血沸腾的音乐。（音乐太精彩了，以至于好莱坞的大导演科波拉把它原封不动地搬到影片《现代启示录》中，只不过天上飞行的不是女武神，而是武装直升机）。 布伦希尔德把被击断的诺顿剑交给同齐格蒙德相爱已怀有身孕的齐格琳德，嘱咐她铸造成新剑并交给齐格蒙德的后代，为这位后代起名齐格弗里德，并预言这位后代一定是英雄。悲痛欲绝的齐格琳德唱出不尽的悲伤与感激，那一段惊天地泣鬼神的女高音，让每一位听众都随着潸然泪下。 为了惩罚布伦希尔德擅自救援的行为，沃坦将布伦希尔德流放到人间的一座荒山之顶，并用熊熊大火封锁住。只有勇敢无畏的英雄才能冲过烈焰唤醒她，而这个人将成为她的丈夫。 都说人间多有悲欢离合，哪知神界也是苦不堪言呀。　　《齐格弗里德》　　齐格弗里德已成为从来不知畏惧的青年。母亲齐格琳德生下他后便已去世，齐格弗里德被侏儒米梅抚养成人。在这里，故事又扯到了指环。原来，米梅是那个在莱茵河偷走黄金又被沃坦抢走指环的尼伯龙根侏儒的弟弟，他抚养齐格弗里德目的是要他成人后杀死占据指环的巨人，替自己抢回指环从而得到财富和权势。然而，这个卑劣猥琐的侏儒却始终得不到齐格弗里德的尊重。 沃坦化装成流浪汉来到这里，告诉米梅只有齐格弗里德才能把那把断剑重新打造成新的诺顿剑，只有用诺顿剑才能战胜化成大蛇的巨人，只有杀死巨人才能得到指环。沃坦暗示米梅也会被齐格弗里德杀死，米梅则暗自盘算用药酒毒死齐格弗里德并占有指环。 尼伯龙根的指环图　　看看，一扯到指环，立刻杀机四伏！ 齐格弗里德手提亲自打造好的诺顿剑去寻找巨人，经过一片森林。乐队在此时奏出著名的《森林的飒飒细语》，难得的静寂，优美的境界，可惜只有片刻。 齐格弗里德奋力杀死大蛇，当他触到大蛇的热血后，忽然能听懂小鸟的话了。听着小鸟的指引，齐格弗里德拿到指环，杀死心怀毒计的米梅，来到布满烈焰的荒山上，唤醒沉睡的布伦希尔德，英雄和美人沉醉在爱情之中。 有人会问：布伦希尔德应该是齐格弗里德的姑妈和姨妈，这爱情有些乱吧？ 是有些乱。乱就乱吧，听老辈人讲是咱们东方先有的文明，所以就别埋怨人家开化较晚了吧。咱们只管听歌剧。　　《诸神的黄昏》　　天上，三位命运女神一边编织命运之绳，一边议论神界的种种不祥之兆。突然，命运之绳断了，听众的心也随之一紧：这意味着什么呢？ 场景换到人间，来到莱茵河畔贡特尔的城堡。城堡中的三个人正在商量一件事：贡特尔是城堡的主人，旁边是她美丽的妹妹古特鲁尼。兄妹俩还有一个同母异父的兄弟哈根，事情就将坏在他的身上。原来哈根的父亲就是在莱茵河底偷走黄金的那个尼伯龙根侏儒，阴险残忍的哈根正在设计一个夺取指环的阴谋。 三人迎接到齐格弗里德，让他喝下迷魂药酒。失去记忆的齐格弗里德迷迷糊糊地爱上了古特鲁尼，他与贡特尔歃血盟誓结为兄弟并许诺把带着指环等他回去的布伦希尔德许给贡特尔，哈根则在静看阴谋成功，等待夺取指环。 齐格弗里德从布伦希尔德手上抢回指环，把她交给贡特尔。婚礼上，愤怒的布伦希尔德发誓复仇，并告诉哈根从背后才能杀死齐格弗里德。 无敌的英雄齐格弗里德终于死在哈根的阴谋中，伴着著名的《葬礼进行曲》，众人把他抬回城堡。为了争夺指环，哈根杀死哥哥贡特尔，迫不及待地去摘取英雄手上的指环，突然，英雄的手臂高高举起，哈根惊骇的不知所措。 布伦希尔德知道了这一切都源自他的父亲——众神之王沃坦对指环的占有欲望后，命令把齐格弗里德放到莱茵河边的柴堆上，点燃熊熊大火，带着指环骑上战马跳进火中，随英雄而去。 被烈焰净化的指环重新回到了莱茵河，不顾一切跳进河里抢夺指环的哈根被滔滔的莱茵河水吞没，沃坦的沃尔哈拉神殿在大火中轰然坍塌。 经过一系列天上人间的悲剧后，受到诅咒的财富和权势化成了永恒的虚无。在充满回忆色彩的音乐中，指环又变成莱茵的黄金，世界又回复到平静……
! M, O& _5 e# K0 ]' s- h

红灯记

希望下次入港登门拜访，向楼主讨教CD以及音乐欣赏方面的知识，弥补个人在这方面的空缺

红灯记

这么优质的片源，也只有OTL版主的OTL单端并机和悬浮分频单元才能把她演绎得淋漓尽致，期盼着OTL版主的另一个声道早日出炉，我等再会香港，听个过瘾
( K3 v  i! `" b; ?OTL版主加油啊

野生乔木

头版的CD当然好听

义勇军

多分频系统也只有OTL能够玩得转，带牛的怎么搞都欠缺。

机遇

苏諦

OTL

代HAUWAI上載圖片
0 }8 W% t1 d) R" _

OTL

我都好希望完成開聲另一部.
0 [6 ]' w. F: k但這部開一聲,以令我失手.
7 m% p( `' i; p  y, I  d' c才發覺,CD,和前級還未夠班佩得上這部新的單端0TL功放.
) I9 i5 k4 Q7 H+ F2 R! G如果共陰倆部連體時,又不知出了什麼變化.
7 r5 L6 i5 r2 b+ m  R# H祇有慢慢一步一步推進.
會先由CD着手,因它是第一關.
# g) H% f7 p: e% F1 W音源的來源.以經找到另一部CD机.正於大摩中.
完成後,第二関前置設計制作.
希望能力可佩合到0TL共陰推挽的特性.

HAUWAI

加油

龙行天下

lmq2013

开车上网

kadai

几位版主具备高端功力，追求顶班的声音，赞