STUDER B67开盘机中文说明

红灯记

" |; Q+ ~& y; \$ c3 N
& o3 E/ T. ?; h! xSTUDER B67商用开盘机，在当年的商用领域和专业领域都有许多应用，也是一款口碑不错的准专业机器。随着模拟磁带记录重放技术淡出并退出专业领域，这支昔日的黄花也和其它优质的开盘机一样流落民间，继续着往日的娇艳和辉煌。
在这里，我参照原版的官方用户手册，结合当年业内的诸多资料，汇集整理成一篇相对完整的、利于大家了解、维护、操作的中文资料和大家共享，目的是让大家能够更深刻地了解这款机器，更好地发挥其功能特性，为丰富我们的文化生活服务。
$ l6 I/ p! Q, C1 T/ a由于我的水平有限，难免有错漏和不足，诚恳地希望大家批评指正。
8 c7 Q" D6 v, W" m
, z# m: I  F1 ~. O一、概述
1.1.1  主要性能
STUDER B67磁带录音机是一款轻便多用途精密设备。它能用于广播、电影、电视、录制、演播、剧院、商业演示以及科学研究机构。其显著的特点就是和STUDER旗下的169调音台级联，方便移动使用。
4 e0 l6 _, L; {; K- k1 R$ C在非常坚固的铝铸机架里装有磁带传输机构，具备先进的音频和马达电机控制的电路，上面配以坚固、精准、轻巧的铝合金铸件----磁头架。即使在不良的工作条件下，也能保障性能可靠，经久耐用。所有机械和电子部件都是标准的构件，方便维修使用。
磁带的传输机构包括三个电子调速的交流马达电机，这些马达电机不需要特殊的伺服调整。主导马达电机的速度有晶体振荡器为主的伺服电路控制，确保了主导轴的速度不受电源频率、电压波动的影响而精确、稳定。主导轴电机的转动相位由以晶体振荡器产生的频率为基准频率进行锁定，一旦被锁定，速度选择按钮的指示灯就亮了。
4 V. F8 T: v3 S: Z: o$ SSTUDER B67含三种标准带速，分别是3.75英寸/秒、7.5英寸/秒、15英寸/秒，均写入ROM编入程序，也可以根据需要改成7.5英寸/秒、15英寸/秒、30英寸/秒速度的录音机。一个任意选择键的旋钮就可以在±7个半音符内连续变化三个速度。
三个分离控制器给每个卷带马达电机在录、放、快进、快退时提供准确的磁带张力，这点需要单独调整。
电子非接触式磁带张力传感器是利用感应原理工作的。它可以使得磁带在任何工作状态下安全运行。
电子计数器具有正负读数，是一个标准器件，计数依据来自于磁带运行传感器。
: T4 v. {: j5 ~6 J0 `加在卷带马达电机上的正弦驱动电流保证磁带至始自终稳定地运行。
电子联锁磁带传输逻辑电路由一个大规模集成电路组成，电路中储存着所有的内外指令。如果要进入到下一个功能。只能待磁带停止后才能起作用。这主要是为了磁带的安全和稳定。
, P& @6 O. O7 @; y% k2 R每个控制逻辑的传输功能都由相应的按钮指示灯指示。所有的传输功能就像A80一样可以由线控器实现远程控制。
另外，磁带传输逻辑控制还有以下性能：
; D" f, E$ M/ S" t  N
自停作用（在传输控制板上编入程序）
磁带尾部的透明牵引带激活这个指令，录音机的状态开关自动转换到倒带状态，直到磁带头部的透明牵引带经过传感器。通过这样的激励方式，可以使录音机在任何状态实现自动停止。

剪辑（收带马达停止）
. b) t" i" Y: }6 [- ?2 I; L  Z按动此钮，卷带马达电机停止转动

& q  p- {( |- d: ?9 C; }飞达启动（FAD.ST)
$ m- {4 N! D; D8 |5 D& k: I- H飞达就是调音台的推子组件，按下这个功能键，机器上的放音、停止键以及线控器上的放音、停止键不起作用。当调音台的推子从最底部向上推动时，机器进入放音状态；反之将调音台的推子从上部向最底部推到最底的那一刻，机器停止。
# {1 L0 C  f+ P, Q
暂停
按下“暂停”键按钮使所有的功能中断但不取消，再次按动“暂停”键，原来的功能重新恢复。
4 s: c: Z9 ?7 W9 I$ {3 x' [% o按下“重放”按钮，可以让一个单词或者一句话重复放音，这个功能要和倒带和放音键组合使用。
内置的电子计时器一般情况下有以下功能
' J- ~; |. J! w5 e- h正向和反向计时
$ O9 n( B  ^6 t! u- p. y' J( Q6 W! Y显示各种带速
# y+ b- D" j9 e: s六位计时数字：时：分：秒
五位数字读数用7段发光二极管显示
6 v& {$ d8 V$ B, b# q; Y! m计时是跳动方式
7 X8 ]9 m  `: {/ j2 _( B$ Y数字显示序列：
0.00.01/0.00.00/-00.01。当显示的时间为负数时，时的数字转换为负号
) }# G2 u& l# R- P+ M1 s整个显示序列：
0.00.01/0.00.00/9.59.59。付的时间可以以补码的形式显示。

. v5 l- u/ b9 `8 k! j新颖坚固的磁头架是插入式的。其特点是三点式罗丝固定安装。
磁头间距紧密，是电子编辑和走带稳定的前提条件，并设有防抖动滚轴，使磁带的纵向变化（摩擦抖动）保持在最小值状态。在电影同步类型中使用导频头来代替。
# V) G1 N9 a" U7 {& Z1 p为了剪辑方便，磁头罩可以按下去，这样可以接近磁头表面，录音机在快速进退带期间，磁头罩可以自动抬起遮挡保护磁头。
在同步放音情况下，磁头罩也可以保护录音磁头。
出厂时，工程技术人员调整了磁头高度，用户不需要重新调整磁头高度，甚至即使是更换磁头后也不需要调整磁头高度。因为所有的磁头，把磁头的边缘和安装表面之间加工成了相同的尺寸。取下磁头组件后，很容易通过调整方位角罗丝来调整磁头的方位角。
% I; f7 Z5 K" J# T2 Q: H方便快捷的剪接功能是是由内置的机械剪刀和磁头罩上面的接带器来实现的，这个接带器可以更换位置，以方便使用者的使用习惯。
可插拔式功能单元模块板安装在机器下部盖板底下。这样使得录音、放音、偏磁、峰值显示等的调整非常容易。
电源电压范围：AC100V  AC120V  AV140V  AC200V  AC220V  AV 240V    50赫兹或者60赫兹
三种带速可供选择：3.75英寸/秒、7.5英寸/秒、15英寸/秒
: h  C) a9 m( N输入灵敏度可以选择为：0---—10dBm     —10-----—20dBm   —20-----—30dBm，以变换短接插子的方式实现。
' v6 M5 s/ {9 y+ o3 @  d. @* A三种带速对CCIR和NAB分别编程控制，也是用变换短接插子来实现。

1.1.2  关于B67 MKII
; T$ Z4 u* w+ U较之前的B67 MKI，B67 MKII具有以下附加功能
& @' g7 j4 Z/ a& i1、便于清洗磁头
2、改进编辑功能
: ^, ?, m! h2 u0 n& `+ m) z; F磁带张力传感器在“停止状态”下通过机械方式闭锁，同时刹车力矩自动减少。
& D4 m+ b  j; G% W3、在卷带状态下，推带电磁铁的衔铁松开，为了能使磁带贴在磁头上放音，“快进”和“快退”的按钮必须同时按下。这个功能启用后，只要按“＜＜”和“＞＞”，这种功能可以继续维持。线控状态下无此功能。
4、卷带马达的间隙增加，可以使用282mm（11.1英寸）的卷盘，磁带的长度可以长达1000米，和3281英尺。
2 u- a6 W1 D$ o1 P2 `% {' q2 K5 X, g( \7 o5、磁带张力调整安装在前盖板的左下方，左面是音频调整。
6、先按“放音键”后，录音键虽能按下但不起作用。

7、改善了“剪辑“状态（关闭卷带马达）
- ^. O7 i, G! b- A4 `& p5 q计数器自动停止（可以用短路插子选择该功能），所有状态下马达电机都能停止。
8、放音放大器带有附加滤波器，滤除20KHz以上的频率，这样可以确保有较好的杂音指标。
9、计数器滚珠轴承减少，只用一个滚珠轴承
10、音频基板都已经矫正好，稳压器和导频放大器的安装位置已经有改变，大部分走线都是插拔式。连接器在基板的右边也很容易链接
- k# [5 j5 l3 ^6 f$ a连接器可以提供以下连接：
VU（双声道或者单声道）；单声道/立体声开关；安全/准备开关 ；监听放大器；导频连接器。
11、电源线和电源开关焊接在逻辑板上
4 ^. l! ~" V9 n$ h* @. z" |' `" X12、录音机的设计更改后符合IEC（国际电工委员会）的标准

1.1.3 导频系统的工作原理
一般来说，在图像和声音分别录制的时候，才使用导频系统。其作用是保持一个单一的常数速度/时间，也就是录制的图像和声音之间比例。
可以用两种方式进行录制
1.电影摄影机装备有AF（自动跟踪器），其频率与帧数成正比
  W2 M+ y0 o7 s: T  }) J8 m国际上标准的四种帧/速度的比值

) q/ G$ J- F% m- u( J2 Z美国标准 30帧/每秒 60赫兹和 24帧/秒 60赫兹
欧洲标准 25帧/秒 50赫兹 和  25帧/秒  59赫兹
5 b, I& D& I* K" o9 D9 ?以摄影机的自动跟踪信号AF专门录制在开盘带的磁迹上的方式同步，这种方法几乎被淘汰了。
8 g5 s) U4 [$ D# U$ ~2 n, a+ r2、摄影机的帧速信号由外部信号控制，外部信号产生于晶体振荡器。帧速可以选择为30、25、24帧/秒，取决于适当的频段。
3 H3 \8 {0 }# |  j1 r: R/ O2 W, E+ {晶体振荡器携带的分频器也包含于磁带录音机中，他的输出频率可以选择50赫兹或者60赫兹，响应的信号会录制在导频磁迹上。
4 S% U+ c8 \8 Y. \( Q6 T晶体振荡器的高稳定度是保持同步的先决条件，其分辨率优于30分钟±1/2帧，即△f≤10*-5，这种方法比较现代，效果很好被广泛采用。
: F" I$ V2 k- r  n录制导频信号有三种方法：
1、如果录音机是两个音轨的，可以录在其中的一个音轨上
2、对于单声道全音轨录音，新的导频系统最适宜。
; n5 `. j  l5 j9 _3、对于立体声录音，则FM导频系统（也成奈格拉系统，南瓜系统），是非常凑效的。
8 K. P( x6 \  ?新的导频系统就是把导频信号录制在两个很窄的磁迹上（0.45mm），它们的相位相反并且覆盖在规定的省道上。用这种方法，导频信号的此元件自动滴转到音频放音头间隙的前面。用类似的方法，到拼房瘾头所感应的声频信号可以被两个导频磁迹的互为反相而抵消。（串音隔离≥14dB)
为了图像和声音的重放和编辑，已经录制的声频信号需要传送到录像带上。同步1/4英寸的磁带录/放像机和专门的录像机有以下两种方法：
1）录像机的速度由外部控制。这个控制信号可以来自于磁带录放机输出的打破品信号
2）录像机的速度由电源频率控制（同步马达激励）
/ {1 t" R8 C6 F- e% \3 h/ Q
/ y, k# _# W4 m6 K- W
( g" @  X" G( S/ e! v. n1/4英寸的磁带录/放像机适应于其速度，因此放音导频信号被主频锁相，这就需要配置同步器。
6 Q5 {" ]! D5 n1.2  STUDER B67 MK II的各种类型
  n. c7 h0 F: |5 G& P8 r3 c! J  MB67-1MK2  1.167.531.00
轻便1/4寸全磁迹带监听喇叭录音机
B67-0.75MK2 1.167.534.00
立体声录音机，磁极间隙0.75mm，带监听喇叭
B67-1-PMK2  1.167.535.00
' n! ]% `. k. L2 e7 Q轻便1/4寸全磁迹带导频音调录音机，有监听喇叭

$ ]  d5 x1 @0 N& Y0 p1 R7 X2 g( PB67-2-2.00MK2 1.167.532.00
轻便1/4双声道录音机，声轨间隙2mm。双轨迹消音磁头（也称作选层消音磁头），内置监听喇叭
6 O" D* g9 S# F: I# c2 ^
+ f. _2 O4 M! W) lB67-0.75-SMK2  1.167.533.00
轻便1/4寸立体声录音机，0.75声轨间隙，全轨迹消音磁头，带监听喇叭。

! m% T! o' W0 ~: Y! f/ RB67-1VUMK2 1.167.537.00
轻便1/4寸全轨迹内置监听喇叭

类型太多，暂时省略，有时间逐步补齐
..................................................................................
$ |5 d/ u: j/ g; S1.3 附件
" D5 D% S( I! k" F1.3.1 通用型机架
) ^, A2 [/ g$ ~% x/ c5 F$ V! B1 U注意事项：
  I  z4 A/ m4 f- k7 g, Q想把一台轻便型B67开盘机改装成带VU表桥机架形式的录音机是不可能的。这个通用型的机架仅适用于同一类型，这个机架也能用于169/269调音台或者某些类似A80的母带录音机。
2 F5 C% S4 ~9 ~可以选择不同高度等规格的带底座滑轮：
高 780mm  编号为20.020.201.10
高 840mm  编号为20.020.201.11
高 900mm  编号为20.020.201.12
带脚轮：
+ O: a. S  w* F$ v* z) k高 840mm 编号为20.020.201.15
& }; ]6 B( M4 R' ~: x( F高 900mm 编号为20.020.201.16
高 960mm 编号为20.020.201.17

1.3.2 带有监听扬声器的盘架
# y" q# U1 y* ^8 f  x3 N* Q机架间通过通用电缆连接，编号是 1.167.625.00
) S0 D3 R3 f/ V( k4 ~4 G( W带有监听扬声器的盘架使用与通用机型，并且仅仅适用于带有VU表盘的录音机。
+ ~) V4 w$ }1 Q4 v另一种适用于设有表桥的机架 编号是 1.038.484.00
3 @7 o9 j* M, W" `5 x
1.3.3遥控器（线控器）
线控器可以控制磁带状态的各种功能，机器上的按钮和线控器上的按钮都可以预先预置。B67开盘机可以同时连接几个线控器，但是同一时刻内只能有一个线控器可用，状态指示灯能点亮。线控器都装在一个木盒内，编号是10.403.001.01.线控器的连接电缆是10米（大约33英尺），编号是10.403.003.01.线控器也有做成内置型的，编号是10.403.001.11，其连接电缆长度是15米，编号是10.403.003.05

* X( ^6 B  z! F& h3 I, A# D5 y% @1.3.4 变速控制
主导轴的速度控制电路装在一个小木匣子里面，可以使速度在±7.5个音调内变化。 编号为 10.403.002.01，配一根10米长的连接电缆，变速控制器也可以装在机内，配备一条长15米的电缆 编号是 10.403.003.07
! ~' u. `0 X# h3 _: C要使用B67的线控变速功能，必须先配置变速控制的PC板 编号是1.167.780.00
变速控制器包括变速控制版PC（1.167.780）和一个可以转动10圈的可变电阻器以及相应的附件（1.167.781.00），编号是 20.020.102.02
( z7 B' B" a1 {% e6 F" n0 E9 }( N
8 `1 }/ A( F# S( `3 O( u1.3.5 单边托盘附加器
1 L) d8 J, T! ?2 R如果所用的盘芯设有法兰盘（DIN.45515)，就需要单边托盘附加器，编号是1.013.041.00
5 @9 c% c; S) d. g  r( ]) O
1.3.6 B67的维修工具箱
4 s7 f+ R- @" ?  g编号为20.020.001.04
. M' S2 F( T. ~! a主要包括：一套六角扳手，备份保险，备份灯泡，一个灯泡取出器，小件备份零件，一个延伸的PC板，一个消磁器、各种罗丝刀，各种尖嘴钳，一把镊子，一个手电筒，一卷焊锡消除器，一个带夹子的电烙铁（WELLER),两个弹簧秤，清洁器具等，订购时必须指明所在区域的电源电压的频率和峰值。
' ~$ w5 K. V% Z) Q
1.3.7 P.C延伸版
编号 1.228.324，作为音频单元的调试，64脚的P.C为此方便而设置。
: W6 R6 h! G4 F
1.3.8 B67的皱纹铝壳箱
! v8 b! I' B7 T. h有四种不同形式的皱纹铝箱供选购，适用于把B67录音机装成手提便携式，取下顶盖或者底盖，即可使用，编号 10.386.001.01
有一种箱子很适合运输使用，编号：10.386.002.03
B67的移动机架，编号 10.386.002.04
! X- W) L' r" `/ A1 \' q6 ~适合半圆的多用途托架皱纹铝箱，编号 10.386.002.14
$ x( c5 ~' D) ]% A/ a5 w带有VU表桥的多用托架箱，编号为： 10.386.002.15

% {) E0 Y1 E# @* u% A; f1.4 技术指标
（一）技术指标是在录音机水平放置时测试的结果
6 k* R7 f, K. ^, Q+ I2 C+ M（1） 带速误差 ±0.2%
! f! a* f3 T1 r5 `; U0 F30/15/7.5英寸/秒（76/38/19厘米/秒）或者15/7.5/3.75英寸/秒（38/19/9.5厘米/秒）的两种录音机
（2）带滑度  最大0.1%
7 t5 y/ c0 N3 M/ ]( F（3）带盘类型 DIN欧式 CINE电影盘式 NAB美式直径11.1英寸（282厘米）
# U& o) ?$ o: e. _3 C6 M（4）带宽1/4英寸（6.3厘米）
& ?: C) a& }$ Y- W# V  @# c（5）抖晃率   最大峰值加权   30英寸  0.04%   15英寸  0.06%  7.5英寸  0.08%  3.75英寸  0.15%
（6）启动时间 最大值0.5秒  达到抖晃率指标是启动时间要加倍
  x; X, k& \9 M& J（7）磁带计时器，精度0.5%，显示格式时：分：秒 含正负标志位
（8）倒带时间  对于3300英尺（1000米）的磁带倒带大约150秒
4 L5 k3 Y4 O9 g. J0 z+ q（9）停止时间  快速进退带的刹车停稳时间≤5秒
（10）磁带的张力  在放音和快进状态时75P±15P
# ~6 d- ^* k8 r: H（11）磁带张力峰值  在启动、停止、和倒带时约600P
9 F% j' l  F4 e* ]" K4 N（12）音频线路输入 平衡输入，输入阻抗≥5千欧（30Hz------20KHz)
（13）输入电平  在185nwb/m 全轨   —20dBm-----+22dBm
+ M  P3 z$ x0 x) y（14）音频线路输出  平衡式   输出负载最大阻抗50欧姆（30HZ----20KHz)，最小200欧姆
% x$ Q8 ~) c, Y* ~（15）输出电平  +22dBm 600欧姆
（16）均衡  NAB和CCIR可选择
（17）均衡 时间常数
       30英寸/米           15英寸/米          7.5英寸/米             3.75英寸/米
" ]) H0 V& |- Q# E+ ]- nCCIR    17.5us/∞             35us                 70us                     90us/3180us
. h2 P0 q+ V3 e  N$ dNAB      17.5us/∞             50us/3180us      50us/3180us           90us/3180us
（18）频率响应（录放通道）
           30英寸/米                 15英寸/米                   7.5英寸/米                      3.75英寸/米
±2dB   40Hz---20KHz             30Hz---18KHz              30Hz---15KHz                  40Hz---10KHz
6 T  Q1 N' U) @±1dB   60Hz---18KHz             60Hz---15KHz              60Hz---12KHz                  60Hz---8KHz
( ~8 I7 N4 [% w1 u3 q" g+ r( K（19）信噪比  录放通道均方根值，加权滤波器，DIN45405 1967年CCIR标准
6.30毫米全轨迹 320nwb/m        15英寸/秒          7.5英寸/秒           3.75英寸/秒
" O( M9 X  Z9 b' q. J$ Z0 t                                   加权       61db                 58db                   55db
                                不加权       60db                 58db                   55db

6.30毫米立体声 510nwb/m  2.75mm轨距              15英寸/秒          7.5英寸/秒           3.75英寸/秒
                                                           加权       61db                 58db                   55db
                                                        不加权       60db                 58db                   55db
5 z) C6 t! N$ |  o
6.30毫米双声道320nwb/m  2.00mm轨距              15英寸/秒          7.5英寸/秒           3.75英寸/秒
/ Z( B$ k1 a3 f2 g. w9 C                                                          加权      56db                 54db                   52db
$ p  h3 @% S) Q& L                                                       不加权      56db                 54db                  52db
（20）信噪比：
        A:均方根值，录放通道，CCIR468加权滤波器，CCIR均衡
                                            15英寸/秒             7.5英寸/秒            3.75英寸/秒
          全轨迹6.30mm加权          56db                     53db                     50db
' v" E& I: a' `; l          立体声2.75mm加权          56db                     53db                     50db
4 y6 Z) A/ |3 X7 t# V; q* T/ N          双声道2.00mm加权          51db                     49db                     47db
         
0 c# j% H1 `+ S& j" }! Y        B:均方根值，录放通道，NAB标准不加权参考磁平185nwb/m
9 o! l+ ~4 p. O                                           30英寸/秒            15英寸/秒             7.5英寸/秒            3.75英寸/秒
          全轨迹6.30mm                65db                     65db                     65db                   63db
7 y. Z2 E" A0 H/ [          立体声2.75mm                62db                     62db                     62db                   60db
- ^. n2 m* C  a! Q. G! G  `0 D          双声道2.00mm                61db                     61db                     61db                   59db
! p4 S+ y" {7 ^0 Z' J: i
$ Z+ x& Q7 G# W+ R. z7 U6 q6 Q* ?        C:均方根值，录放通道，NAB标准不加权参考磁平104nwb/m，在中频范围内最大是真3%，用“高输出”磁带测试
                                           30英寸/秒            15英寸/秒             7.5英寸/秒            
          全轨迹6.30mm                74db                     74db                     74db                 
, m9 I: o8 Z" i, \          立体声2.75mm                71db                     71db                     71db                  
- _  |1 D! m0 o5 Q0 U- o          双声道2.00mm                70db                     70db                     70db                  
6 z$ B5 t& G( h5 i$ Z& u% V! l: Y
# J/ T# E4 H: r1 O. C（20）失真  录放通道 1KHz

   参考磁平                             30英寸/秒            15英寸/秒             7.5英寸/秒           3.75英寸/秒
, k8 b1 a) `4 j* f$ B6 p5 f   320nwb/m （CCIR均衡）      最大值1%             最大值1%            最大值2%            最大值2%
# \% {" P" V: g' ^" c   510nwb/m  (NAB均衡）         最大值2%              最大值2%             最大值2%             最大值2%
   185nwb/m  (NAB均衡）         最大值1%              最大值1%             最大值1%             最大值1.5%
' {/ b" ^& i' c: j
（21）串音（立体声）  ≥40dB  80Hz-----12KHz      1KHz时是-45dB
2 x( _" t; l( M; r5 E+ }; y（22 ）消音效果  15英寸/秒 1KHz时≥75dB
5 ]) n' I( F  p. `% W" \2 }（23） 消音频率   所有带速都是150KHz
+ R7 B4 ^# H/ _5 r: z9 L（24） VU表  ASA美国标准，线路电平可在0dBm、+4dBm、+6dBm、+8dBm 选择，峰值LED指标符合LEC推荐的标准
# u9 X8 v! _4 p% Y: c$ b! e* f（25）电源要求  100V  120V  140V  200V  220V   240V  50Hz    误差 ±10%
/ |0 Y% S1 D" I& T) |; I（26）功率消耗 最大消耗功率 220VA （走带和录放状态）
（27）工作环境   温度：+10°C----+40°C（  50°F-----104°F)     相对湿度： 20%------95% 不冷凝结水
（28） 安全标准 电源输入符合IEC（国际电工委员会）标准的一级指标，此标准公布于1965年
（29）重量  机器净重35公斤  毛重 40公斤
7 y. y1 q' T7 M; M- S（30）同步放音技术指标
6 m1 j" O' a  Z1 y同步输出与放音输出相同
1、频率响应（录音—同步前系统）
' g* ]) [% V  ^& X                15英寸/秒                          7.5英寸/秒
' k9 t+ D, `- e, {6 _±2dB    40Hz-----12KHz                    60Hz——8KHz
% S: Z$ o  V+ Y/ H1 F6 G2、信杂比 均方根（录音-----同步），加权滤波器DIN45405，1967，均衡CCIR2mm声轨隔离双声道 参考磁平320nwb/m
            15英寸/秒                                                7.5英寸/秒
   加权     56dB                                                       54dB
不加权     52dB                                                       50dB

3 U  X4 X. q3 V+ o+ Z. \3、串音隔离度：从录音声道到相邻的同步声道。1KHz最小15dB, 10KHz最小为3dB.
) U; h2 F+ S. J( O! f
注解：a:CCIR标准采用AGFA PER525磁带，或者相同类型指标的磁带进行测量
         b:NAB标准采用SCOTCH 3M 206 磁带， 或者相同类型指标的磁带进行测量
         c:峰值指标不适用于B67—0.75机型
         d:同步指标参数不适用于3.75英寸/秒带速。

! @1 Y0 F3 v+ a* a                  
$ J+ L$ R  F8 R6 X5 F1.5 导频技术指标
a) 导频通道
制式：新导频制式 2mmX0.45mm
输入电压范围：— 6dB------+12dB （1V)
* _( {- F5 g$ b$ r7 B输入阻抗：浮置平衡 ≥6KΩ
7 W8 |; B& a+ G% A. C2 M输出电压范围：— 6dB------+12dB  (1V)
输出阻抗：浮置平衡 ≤30Ω
5 w$ ~( Q* M2 R; r: s. \频率范围：45Hz.......66Hz
锁定门限：可以预制调谐，调谐范围在10dB
串音抑制：音频串导频＞14dB   导频串音频＞58dB，与跟踪系统结合，在15英寸/秒和7.5英寸/秒带速可以达到以下值，导频系统的简历和DIN 15575相符合。
0 @! d/ K. o% J, E, }% g输入电平：IV，
输出电平：IV，
锁定录音门限：10dB
% N& h! O% V1 x; e' A2 |+ S锁定放音门限：— 10dB
导频信号的测试范围： 0.7---1.5V
b)跟随系统
外部输入参考电平：IV±10dB
外部输入参考阻抗：平衡浮置＞6KΩ
跟踪范围：以正常速度的±3% （由走带系统的主导马达控制能力决定）
: I% N1 `/ G/ O, P7 i- e7 r跟踪速度：可以再0.5%/秒内变化
跟随系统须在无损的脉冲下实现跟随功能，脉冲的频率波动（参照或者反馈信号）从+2%到-2%（51Hz----49Hz)抖动时校正量仍然小于1%

跟随系统的模拟记忆常数
$ W1 O$ V7 h' d0 {+ U7 W在10分钟内低于2%
【锁定】发光二极管亮  -180°≤σ≤+180°
【锁定】发光二极管灭  -360°≥σ≥+360°
  e' ]: R5 S* V% j1 F: u0 O, A【场强计数】在-2340°≥σ≥+2340°时，发光二级管闪光
/ b' p) q) x# `0 s/ C0 W+ _5 w/ jσ是参考信号和反馈信号之间的相位差。

: h0 u0 d6 C# U% g% J
' `  I" Y* g0 _, H8 Q. d6 s7 ]

9 r2 i& Q- U1 A7 U+ @, C! Z% E6 \
& c# R' I3 j6 i8 w& m
( d0 F' ?& g; j5 U9 \: N' e1.7 安全和应急措施
即便是电子设备已经考虑了如何做到安全可靠，但是在维修等情况下人体触电是有危险的。使用者必须详尽地阅读使用说明书，了解所有的安全细则，经常观察所使用的设备，知道遇到紧急情况的处理方法。
1、使用电源开关按钮来开关机器，请勿拔插供电电缆
2、大功率元件  如大功率晶体管、功率电阻、电感元件等都要有足够的散热空间，以避免过热烧毁。
3、电容的充放电 在关闭电源以后，大容量电位器会继续长时间地储存电荷，在接触这些电容以前，必须使用放电电阻进行放电。
. h* E# L4 H" m; ]/ k7 q4、机器的机壳要和环境的地线相连
5 n& b4 @+ ]2 B: U5、机内有危险的强电压
6、操作和维护该设备时，要配备合格的技术人员。如果有人触电而它人试图帮助他接触触电时，必须先切断电源，强痉挛导致不省人事的受害者无法自行脱离电源。
警示：发生触电情况时，在没有关闭供电电源的情况下，请不要接触受害者的衣物，否则你也会成为触电的受害者。如果无法立即关闭电源，请用干燥不导电的物体比如竹竿、木棍等把受害者和电源分开并立即进行抢救。

3 R, I! m8 m7 A& m9 I4 {8 I二、安装和调试
2.1-----2.3省略
0 O9 A# `, G! q/ |& u& u2.4操作步奏
下面的操作在进行之前要切断机器的电源并拔出电源线。
" o! S% R% `7 e( N2.4.1 电源电压选择
在录音机接通电源之前，确保检查机器的电源选择开关选择在适合使用环境的供电电压，电压选择器可以提供下列电压选择：交流 100V  120V  140V 220V 240V
选择好点电压后，确认电源保险丝是否与所选择的电压匹配：  交流 200V ---240V  1.25A (满熔断保险丝）      交流 100V---140V 2.5A(满熔断保险丝）
6 [6 p) a1 h" h! H* r6 W2.4.2 电源频率的调整
借助于录音机后部的滑动开关，可以选择所适应的电源频率（50Hz或者60Hz），从而可以矫正卷带电机的电容移相角度。
0 H) Z" D, d, n7 b. ^  P7 ]
2.4.3 输入灵敏度 在录音放大器板PC上的二个附加跳线1.167.711或者1.167.716，可以改变输入电平范围-10dB  -20dB  -30dB

$ }9 y3 m2 j$ l$ y2.4.4均衡  录音放大板上的PC上有两个选择跳线和放音放大板PC的三个选择跳线，可以分别对各种带速选择CCIR均衡协议或者是NAB均衡协议
! s4 c# v4 Y8 W  x& u. c
$ o6 x4 P& w( E& Q2 X" @2.4.5 磁带计数器的显示模式
要改变磁带计数器的显示模式，首先要去下机器的下盖板，计数器的PC电路板1.167.765安装在主导马达电机附近，用挂接跳线可以选择数字显示的模式-59分59秒到9时59分59秒，或者用补码显示的方式显示0时0分0秒到9时59分59秒。

4 w! [) z: n2 f7 \) D0 ]) o& K" h2.4.6磁带剪接计数器
  A0 l3 j8 j% k! Q! b. j先取下录音机下盖
在磁带传输控制PC板1.167.790上跨接跳线端子S13（可以从下部接近），这样磁带计数器就可以显示停止剪接时的数据（在停止STOP状态下）
/ s( y, J5 o0 Q8 f' H3 x
' R6 f3 l2 Q9 Y  m+ ]  K# g1 c
# U  ~$ a; I. V- J  p- k' |5 Y2.4.7 自动模式
打开后盖板，在磁带传输控制板1.167.790（从下不接近触及）跳线端子S12，可以实现下面两种自动模式：
位置R:当自动倒带结束后机器自动转到放音状态放音
9 g, A. v7 a. w) Q- q3 A位置S：当自动倒带结束后录音机停止工作，处于待机状态
! t4 ?0 n" y. i8 b
! c% x$ N" U; F: m* ^
4 m1 W' a0 D+ l$ E4 I) D; G' L, G2.4.8 VU表的编程
* z4 V; B: w& t: X" m2 ^7 F* W找到输入衰减板1.167.749，用跳线端子JS2，使得相应声道的点评显示为0dBm、+4dBm、+6dBm、+8dBm.为了方便测试，跨接JS1，在线路输出端的阻抗是600Ω
: O- K; G& r: j8 R
' S( Z  J3 E6 w( L1 b, |3 |跨线端子JS3必须只接在“A”的位置才适合B67使用，如果接在“B”的位置，则适合A80RC型使用
多股线中的“1”号蓝色线和“11”号褐色线必须插在P.C.1.167.743的位置：
# l; @0 |( f% W4 [5 R具有同步功能的B67插在“B”的位置，其它机型插在位置“A”
) l9 p' r) |" N' Y5 [4 P2 Q
2.4.9 单声道/立体声开关
* i' m4 I' u& a' ?3 y: X: @跨线端子插在“A”和“B”位置决定放音声道的输出类型：位置1是把1声道的内容切换到1声道上输出，也就是1声道只播放1声道的声音    位置2是把声道1的声音，分到1声道和2声道输出
如果有VU表盘连接到录音机，所有的跨接端子J1\J2\J3\J4\J5和J8都必须接在V的位置，没有VU表盘的，这些端子要接在O的位置。J7决定单声道输出类型，位置I、T表示声道1的内容从1声道输出；A、Y位置声道1的内容分到1声道和2声道放音输出；跨线端子J6决定着输入单声道的类型：H表示单声道输入，M表示一般普通输入，当录音机开机后，J9决定着单声道或者立体声：位置U  立体声类型  位置W 单声道类型
" B# s9 U* k' ^' |' E4 I  o

2.5 连接


①1声道选路输入  ②1声道线路输出  ③2声道线路输入  ④2声道线路输出  ⑤导频连接  ⑥走带线控器插座   ⑦主导马达电机变速控制   ⑧VU表连接插座   ⑨地线  ⑩电源插座

1 ^8 }2 V: W  m* t4 C# I) k2.5.1 线路输入采用符合IEC268-12的XLR标准的卡农平衡接口 1端接地   2端接“-”   3端接“+”

8 [; ]" }8 }$ N$ V( H( m: _$ W# Q
2.5.2 线路输出采用符合IEC268-12的XLR标准的卡农平衡接口 1端接地   2端接“-”   3端接“+”

2.5.3导频连接口 导频连接口采用符合DIN IEC268-14的标准
. i$ H+ d) @5 d①输入“+”  ②输入“-”  ③音频地  ④ 输出“-”  ⑤输出“+”  ⑥输出导频指示
4 |( d: O! c3 ?5 Y6 ]- U
2.5.4 走带线控插座
; G; R, ]( d% S采用50芯超小型D插座，用以传输线控信号飞达控制信号和计数器信号
: X3 n, q: u4 d1 I. Z8 s


2.5.5 主导马达电机控制插座 这是25芯插头，用于连接变速控制器
1 I# q8 x3 F& h' F0 g; B6 M5 j
- G, _2 |+ w3 Q& R2.5.6耳机插孔
TLP=左声道  RING=右声道  SLEEVE=地

$ T0 m, D: x7 H( O
电源插座 1=火   2=地   3=零
3 t6 Y1 \- j: ?
2.6 开机
开机前的准备
. b" y5 G* a: N$ `3 r检查所有的锁定按钮开关，处于锁定状态的按钮开关再按一次使其释放恢复初始位置
5 ?# w! _2 Y* F2 ^' o5 ^用手轻轻转动供卷带盘，确保刹车机构未被锁死。用电源线连接电源至录音机按下“POWER"按钮录音机即刻接通电源
开机后稍后，停止键的指示灯变亮，录音机的VU表盘的照明灯也会点亮，磁带计数器显示为0.00.00
再按一次“POWER"按钮则录音机关机。接下来就可以进行试机操作了。
STUDER B67初次开机步骤
1、按下“POWER"按钮，录音机不上磁带开机，如果不按下三种带速的任何一个按钮，主导轴是不转的，如果按下任何一个速度按钮，主导马达便会以相应的速度转动，约几秒钟后响应速度的按钮指示灯亮起，表明主导轴电机已经按照相应的速度同步运转。
4 h1 {+ W2 Q' p+ t8 j- l2、按下”PLAY“放音键按钮，压带轮靠上主导轴，两个卷带马达开始运转：左边的顺时针转，右边的逆时针转，放音键的内置指示灯亮起，同时“STOP"停止按钮的内置指示灯熄灭
& a& i* _. c7 [1 T0 @* W. G3、放开“PLAY”放音键按钮，共卷带马达立刻停机刹车，压带轮迅速离开主导轴，放音按键内置指示灯熄灭，停止按键内置指示灯亮起
完成了上述的简单试机后，再按电源按钮，机器关机。
/ i; E! V, N) G+ _% h* W
  s! a1 j9 [2 l; \                                                         三、操作说明
STUDER B67的这一部分提供了开盘机各个操作控制装置和相应的指示显示器件的位置，准备过程、操作要领以及日常的简单维护
7 d/ [" H3 l4 f- q( Y3.1组件
01、左供带电机
! ?3 ~1 r4 T: y% g& T" B02、右收带电机
8 \. @/ E" G+ S' Q8 Y4 M, s03、推带器
04、电源开关
05、放音按钮
$ Z* W% ]$ X! @' u# K/ {8 U. {06、自动方式按钮
07、关闭右边马达按钮（收带电机）
4 b+ {6 q2 @4 Y6 z% j08、衰减器启动按钮
09、暂停按钮
10、倒带按钮
11、快进按钮
( M% Q9 A& F9 c# F) S6 G12、放音按钮
13、停止按钮
14、录音按钮（和放音按钮连用）
8 Z6 q: Z1 p& X1 k% H8 T15、计数器复位按钮
9 c& Y( e* O# s16、磁带计时显示
17、走带速度选择按钮
# X. m" ^7 |# |18、磁带编辑剪刀
19、准备灯
& E( `& G7 M$ v' |2 A3 f20、（录音）安全/准备按钮
( z- m4 C( ~' X( h8 _# y$ U21、录音状态指示灯
0 s9 [$ B: ^( d1 E. @1 S$ x22、输入模式按钮
5 H; Z' _7 `; B0 ^0 J9 C23、同步（放音）模式按钮
- n5 s" g6 a+ o; _/ q24、放音模式按钮
" z. M) @8 w" J! x25、录音电平按钮
- i" J, ~0 G7 g" c6 @) S( @  A+ o8 J26、固定电平按钮
2 I' {7 N# r5 p6 v+ {/ @- Q  x27、放音电平控制按钮
28、耳机插孔（立体声）
4 g; |. a% ?& y. E  x. {4 T) r29、电平表（VU表）
* o/ b2 W& p0 y( E30、单声--立体声按钮
% \2 y' k5 D7 K5 W0 U: h31、监听选择开关
% P0 |6 f& K( r' b32、监听音量开关
- d( t) P! b! D1 P+ f33、峰值电平指示
/ T# Q; ?, w4 I" b$ C7 l" \/ W未完待续...
' Z% t6 g' z! B. g
- L5 [" n" Y4 S  K0 Q
" X" G/ O% c8 a) l1 L; x5 B1 R
4 W& c1 H4 I+ D* R/ O

xiaoyu75

灯版为开友造福，辛苦了！要是能将主要的几款开盘机如A80,A807等，都搞个中文说明书让大家共享就更好了。

木又

能说说维修经验最好啊。

瞎鼓捣

请问有各种机型电路图吗？

HS007

cxm

辛苦了。

linwtt

赞成楼上各位的好建议！敬佩和支持卢老师把开坛办成学习型论坛的不懈努力

音响老李

红灯记

内容很多，拼音输入法经常出现同音词语，边录入边修改，凑合看吧co

bg2rlw

学习了

hhq33788

谢谢分享！

水运之都

xiaoyu75 发表于 2014-9-2 15:32
灯版为开友造福，辛苦了！要是能将主要的几款开盘机如A80,A807等，都搞个中文说明书让大家共享就 ...

6 F; K, t  W% _, C' Z- n* R& J/ V是的，便于开友们学习，使用，期待！！！

maxlee222

谢谢版主分享！要是有维修手册就感激不尽啦！谢谢！

广州李生

辛苦了。

齐鲁之声

辛苦了，来山东我请你

红灯记

齐鲁之声 发表于 2014-9-4 11:28
辛苦了，来山东我请你

感激不尽