楼主提供的都是干货，珍贵实用！谢谢！
好
{:4_471:}{:9:}{:4_472:}
6、录音均衡
[*]开盘机按下图设置
[*]
[*]毫伏表接在LINE-B输出端
[*]信号发生器接在AUX1输入端，输入12KHz信号，调整信号发生器电平使输入信号为-20dB
[*]开始录音，然后分别调整左右声道的均衡部分"SLOW、“MEDIUM”和"“FAST”电位器（分别对应3.75、7.5和15的带速），使输出信号的电压为77.5mV，也就是VU表上的-20dB。（1dB~87mV以内的误差是允许的）
[*]
需要注意的事项：
一种带速调整完后，更换到另一种带速，先要通过输入500Hz的信号，并调整信号发生器电平，使输出信号电平为0dB，并以该电平为标准，调整12KHz时的输入信号电平，使之为-20dB
7、录音磁头方位角-精调
[*]开盘机设置为下图状态
[*]
[*]毫伏表接在输出端LINE-B
[*]信号发生器接在输入端AUX1，信号频率调整为10KHz，信号电平-26dB
[*]装上空白带，并开始录音
[*]缓慢调整螺丝R，使输出信号电平达到最大。在进行相位检查前，确保3步骤的“粗调”已完成，以避免相位差超过90度引起的调整错误。
[*]
需要二次确认的内容：
缓慢调低信号发生器的信号频率，整机输出信号的电平应该基本维持稳定（+-1.5dB的波动是允许的）。如发生大的波动，则需要重新调整第6步中的录音均衡。
8、整机频响
[*]开盘机设置为下图状态
[*]
[*]信号发生器还是接在输出AUX1
[*]装上空白带，并开始录音
[*]信号发生器输入500Hz信号，在毫伏表上应显示-5dB(100mV档)（这个地方我没怎么理解，是凭字面意思翻译的，但觉得和后面的允许的频响范围偏差矛盾。哪位老师可以帮忙解释一下什么意思？）
[*]测试三种带速情况下的频率响应，测试过程中通过切换模式开关的L和R来实现对左右声道的测试
[*]允许的频响偏差范围如下
[*]
jerrylong 发表于 2018-7-6 11:48
8、整机频响
手册上关于机械调整能翻译吗{:4_476:}
对机子运行的一些指标的测试
1、磁带播放时的失真度测量
[*]开盘机按下图设置好
[*]
[*]信号发生器输入500Hz信号，信号强度比上一步骤增加26dB（上一步骤的输入信号为500Hz/-5dB）此时信号峰值指示灯应该亮起
[*]失真仪接LINE B输出端
[*]
[*]装上空白带，并开始录音
[*]分别测量左右输出信号的失真度
[*]在不同的输出信号强度和带速情况下，允许的失真度如下表
[*]
2、播放磁带时的加权噪音（Weighted Noise）测试
噪音电压的测量是在达到峰值输出时（514nWb/m，1.55V）进行的，为避免因偏磁频率设置而引起的测试结果错误，所有测量中使用的测试带都要预先通过本机进行抹音。
[*]开盘机设置为下图状态
[*]
[*]毫伏表通过ASA A权重网络（这个搞不懂是什么意思）接在输出端LINE B
[*]将经过抹音处理的带子装上，并开始播放
[*]读出输出信号经过ASA A权重网络后进入毫伏表，在毫伏表上的读数
[*]不同带速下，允许的噪音水平不同，具体标准如下表
[*]
[*]如果噪音超标，那么先用消磁器对磁头和导带机构进行消磁处理后，再测量。
分享的都是干货{:4_471:}
本帖最后由 jerrylong 于 2018-7-26 18:02 编辑
下面的三个测试环节：
[*]抹音效率
[*]串音-单声道
[*]串音-立体声
需要测试用的音频毫伏表具备低于100Hz窄通带滤波能力。（我觉得使用示波器就可以了）
3、抹音效率测试
为测试抹音效率，将通过开盘机在磁带上录制1KHz的峰值信号，然后再将录制的信号抹除，再测试抹除后带子上的残留信号电平是否达标。
[*]按下图设置好开盘机
[*]
[*]将波形分析仪（我觉得用示波器就可以了）接在输出端LINE B
[*]
[*]通过信号发生器向开盘机输入1KHz的信号，并调整信号发生器的电平，使开盘机的峰值指示灯亮起
[*]装上空白带，并开始录音
[*]读出波形分析仪（示波器）上的输出信号电平
[*]停止录音，并倒带
[*]将RECORD MASTER滑钮设到0位置
[*]重新开始录音，然后读出此时波形分析仪（示波器）上的残留输出信号电平
[*]残留信号的输出电平应比参考电平低（是否这里所说的参考电平就是0.775V/0dB）75dB
4、串音-单声道
进行这一步骤的测试时，建议使用全新的空白磁带，或者经过磁带消磁机完全消磁的磁带。
先在左声道录制时长为1分钟，电平达到峰值（峰值指示灯亮起）的1KHz信号，然后在右声道录制同样的信号1分钟。录制时一定要注意未使用的声道录音预设按钮必须按起来。
[*]开盘机设置为下图状态
[*]
[*]信号发生器输入1KHz信号，并调整信号发生器的输出电平，使开盘机的输入信号强度峰值指示灯亮起
[*]装上空白磁带，并开始录音
[*]左声道1分钟的录制完成后，按起左声道的录音预设按钮，并将输出信号左声道推钮设在0的位置，按下右声道录音预设按钮，将输入信号右声道推钮设在10的位置，再录制1分钟的信号，录制完成后倒带到开始位置
[*]将示波器接在输出端LINE B右声道，并开始播放
[*]
[*]此时通过示波器就可以读出左声道录制的信号串音到右声道的电平大小，然后调整“CrossTalk”抑制电位器，使串音信号的电平达到最小。
[*]
[*]然后将示波器接在左声道输出上，播放录制的右声道信号，并通过Cross Talk抑制电位器，时串音信号电平最小（这个时候要注意，因为是通过一个电位器，所以调整后又会反过来影响左声道向右声道的串音，所以调到左右均衡尽量小就可以）
5、串音-立体声
进行该步骤测试前，需要确保前一步骤“串音-单声道”的测试和调整已完成。
在该步骤的测试中不要对CrossTalk压缩电位器旋钮进行调整。
[*]信号发生器同时接在输入端AUX1的左右声道上，如下所示
[*]
[*]输入信号电平控制推钮确保左右声道在相同位置
[*]开盘机设置为下图状态
[*]
[*]串音 左——》右
[*]示波器连接到输出端LINE B的左声道端
[*]输入信号控制电平推钮左声道设为0，右声道设为10
[*]开始录制1KHz的峰值信号，此时左声道的信号电平应不大于8.7mV（相对于峰值信号，降低了45dB）
[*]串音 右——》左
[*]示波器连接到输出端LINE B的右声道端
[*]输入信号控制电平推钮左声道设为10，右声道设为0
[*]开始录制1KHz的峰值信号，此时右声道的信号电平应不大于8.7mV（相对于峰值信号，降低了45dB）
[*]
7、输出电平测量
[*]开盘机设置为下图状态
[*]
[*]毫伏表（量程3V）接在输出端LINE B
[*]
[*]信号发生器接在输入端AUX1，并输入500Hz的峰值信号
[*]装上空白带，并开始录音
[*]监测开关分别在INPUT/TAPE位置，模式选择开关分别在STERO/L/R/MONO位置时，输出信号电平的变化应在+-1dB以内。
[*]注意：当在7.5IPS带速下时，监测开关在INPUT/TAPE间切换时，输出电平应维持稳定无变化
辛苦了